Lola Lies - Green Tea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lola Lies - Green Tea




I
Я
Woke up this morning with a girl called Vanessa
Проснулся этим утром с девушкой по имени Ванесса
My head is fucking killing and there's coke on her dresser
У меня чертовски болит голова, а на ее туалетном столике кокаин.
Maybe i should slip away and try not stress her
Может быть, мне следует ускользнуть и постараться не напрягать ее
But i fucking love these girls when they come to me like, 'yes, Sir'
Но я чертовски люблю этих девушек, когда они обращаются ко мне со словами: "Да, сэр".
I'm paranoid, what the fuck did i do?
Я параноик, какого хрена я наделал?
My eyes are shaded black and now there's blood on my shoe
Мои глаза затенены черным, и теперь на моем ботинке кровь.
These white air forces kinda look like they flew
Эти белые военно-воздушные силы выглядят так, словно они летали
Around some guys jaw after he's done talking to you
Рядом с каким-то парнем челюсть отвисает после того, как он закончит с тобой разговаривать
But
Но
I don't remember
Я не помню
It's probably for the better
Наверное, это к лучшему
My head like stormy weather
Моя голова, как в штормовую погоду
Give me water
Дай мне воды
Give me shelter
Дай мне приют
And when it's over i know you'll be asking for my sweater again
И когда все закончится, я знаю, ты снова попросишь мой свитер.
Lets just be friends
Давай просто будем друзьями
Nah fuck for real, lets just be friends
Нет, блядь, по-настоящему, давай просто будем друзьями
I ain't dealing with your shit again nah, nah, fuck that, fuck that
Я больше не собираюсь разбираться с твоим дерьмом, нет, нет, к черту это, к черту это
I'm hungover as fuck, get me some green tea
У меня жуткое похмелье, принеси мне зеленого чая.
Then you can leave
Тогда ты можешь уходить
Yeah
Да
Yeah, yeah
Да, да
Thank you very much
Большое спасибо





Writer(s): Jamie Woods


Attention! Feel free to leave feedback.