Lola Pony - Agartha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lola Pony - Agartha




Agartha
Agartha
You'll find me singing about you
Tu me trouveras en train de chanter pour toi
Somewhere by the sea
Quelque part près de la mer
The world is dying, can't you see
Le monde est en train de mourir, tu ne vois pas ?
We're going underneath
On va sous terre
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Run with the rest of us
Cours avec les autres
They came and took what was not theirs
Ils sont venus prendre ce qui ne leur appartenait pas
The rain may fall beneath
La pluie peut tomber en dessous
There's something dark growing inside
Il y a quelque chose de sombre qui grandit à l'intérieur
Agartha is where we'll meet
Agartha est l'endroit nous nous rencontrerons
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Run with the rest of us
Cours avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Run with the rest of us
Cours avec les autres
Pain feels lighter sleeping in our bed
La douleur est plus légère en dormant dans notre lit
We wait for brighter days but here comes the dark
On attend des jours meilleurs, mais voilà que vient l'obscurité
Look outside the sun has never been black
Regarde dehors, le soleil n'a jamais été noir
There's no time, we must be brave and go now
Il n'y a pas de temps, on doit être courageux et partir maintenant
Sweet days will come, sweet days will come
Des jours doux viendront, des jours doux viendront
Sweet days, sweet days, sweet days, must be brave now
Des jours doux, des jours doux, des jours doux, il faut être courageux maintenant
Home as we know is no longer safe
Le foyer que nous connaissons n'est plus sûr
And all the ghosts will carry golden presents
Et tous les fantômes porteront des cadeaux d'or
When the tyrants loose their minds
Quand les tyrans perdront la tête
We are all gone
On aura tous disparu
Let them taste their so craved shallow glory
Laisse-les goûter à leur gloire superficielle tant convoitée
Sweet days will come, sweet days will come
Des jours doux viendront, des jours doux viendront
Sweet days, sweet days, sweet days in our bed
Des jours doux, des jours doux, des jours doux dans notre lit
There's nothing wrong with this love, dear
Il n'y a rien de mal à cet amour, mon cher
Just close your eyes and feel
Ferme juste les yeux et sens
They call us fools, well we're just free
Ils nous appellent des fous, mais on est juste libres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Come with the rest of us
Viens avec les autres
Run with the rest of us
Cours avec les autres
Pain feels lighter sleeping in our bed
La douleur est plus légère en dormant dans notre lit
We wait for brighter days but here comes the dark
On attend des jours meilleurs, mais voilà que vient l'obscurité
Look outside the sun has never been black
Regarde dehors, le soleil n'a jamais été noir
There's no time, we must be brave and go now
Il n'y a pas de temps, on doit être courageux et partir maintenant
Sweet days will come, sweet days will come
Des jours doux viendront, des jours doux viendront
Sweet days, sweet days, sweet days, must be brave now
Des jours doux, des jours doux, des jours doux, il faut être courageux maintenant
Home as we know is no longer safe
Le foyer que nous connaissons n'est plus sûr
And all the ghosts will carry golden presents
Et tous les fantômes porteront des cadeaux d'or
When the tyrants lose their minds
Quand les tyrans perdront la tête
We are all gone
On aura tous disparu
Let them taste their so craved shallow glory
Laisse-les goûter à leur gloire superficielle tant convoitée
Sweet days will come, sweet days will come
Des jours doux viendront, des jours doux viendront
Sweet days will come, sweet days will come
Des jours doux viendront, des jours doux viendront
Sweet days, sweet days, sweet days, sweet days
Des jours doux, des jours doux, des jours doux, des jours doux
Sweet days, sweet days, sweet days in our bed
Des jours doux, des jours doux, des jours doux dans notre lit





Writer(s): Andrea Mata Guevara


Attention! Feel free to leave feedback.