Lyrics and translation Lola Young - Woman

Woman

Woman
I want you with my body but I shouldn't
'Cause I'm a woman
Just a woman
Open
Everything about you leads me open
But I'm a woman
Just a woman
I swallow all my pride for you
But it's you that kills it
This house is not a home for me
When it's you that built it
I don't wanna wake up alone
I'm no good at broken
I'ma hopeless, boneless, coping
I'm woman
I think that I should've when I shouldn't
'Cause I'm a woman
Just a woman
Oh, yeah
Everything you do is like I owe ya
And I don't go 'cause I'm a woman
Just a woman
I swallow all my pride for you
But it's you that kills it
This world is not a home for me
When it's you that built it
Don't wanna wake up alone
I'm no good at broken
I'ma hopeless, boneless, coping
I'm woman
Oh, I think that I should've when I shouldn't
Oh, I'm just a woman
I'm just a woman
I'm just a woman
I swallow all my pride for you
But it's you that kills it
This house is not a home for me
When it's you that built it
I don't wanna wake up alone
I'm no good at broken
I'ma hopeless, boneless, but I'm coping
I'm woman

Femme

Femme
Je te veux avec mon corps, mais je ne devrais pas
Parce que je suis une femme
Juste une femme
Ouverte
Tout ce qui te concerne m'ouvre
Mais je suis une femme
Juste une femme
J'avale toute ma fierté pour toi
Mais c'est toi qui la tue
Cette maison n'est pas un foyer pour moi
Quand c'est toi qui l'as construite
Je ne veux pas me réveiller seule
Je ne suis pas douée pour les choses brisées
Je suis sans espoir, sans os, je m'adapte
Je suis une femme
Je pense que j'aurais dû quand je ne le devrais pas
Parce que je suis une femme
Juste une femme
Oh, ouais
Tout ce que tu fais est comme si je te devais quelque chose
Et je ne pars pas parce que je suis une femme
Juste une femme
J'avale toute ma fierté pour toi
Mais c'est toi qui la tue
Ce monde n'est pas un foyer pour moi
Quand c'est toi qui l'as construit
Je ne veux pas me réveiller seule
Je ne suis pas douée pour les choses brisées
Je suis sans espoir, sans os, je m'adapte
Je suis une femme
Oh, je pense que j'aurais dû quand je ne le devrais pas
Oh, je suis juste une femme
Je suis juste une femme
Je suis juste une femme
J'avale toute ma fierté pour toi
Mais c'est toi qui la tue
Cette maison n'est pas un foyer pour moi
Quand c'est toi qui l'as construite
Je ne veux pas me réveiller seule
Je ne suis pas douée pour les choses brisées
Je suis sans espoir, sans os, mais je m'adapte
Je suis une femme