Lyrics and translation Lola Yuldasheva - Chin Muhabbat

Chin Muhabbat

Seni taniyolmadim
Hayot sen o'zingmisan?
Adovatning oldida
Shunchalar ojizmisan?

Sen ato etgan tuyg'u
Beozor bu muhabbat
Qadrsiz, himoyasiz
Yonar adovat sabab

Senga achinaman, nohaqsan adovat
Hech qachon o'lmagan chin muhabbat
Sevgi bu dushman deb ajratib o'tirmas
Aslo taslim bo'lmas chin muhabbat

Har qandayin adovat
Qancha yovuz bo'lmasin
Egolmaydi sevgini
Bukolmaydi sevgini

Hayot bergan muhabbat
Go'yo tanadagi jon
Jon uzilgan tanada
Qanday yashaydi inson?

Senga achinaman, nohaqsan adovat
Hech qachon o'lmagan chin muhabbat
Sevgi bu dushman deb ajratib o'tirmas
Aslo taslim bo'lmas chin muhabbat

Senga achinaman, nohaqsan adovat
Hech qachon o'lmagan chin muhabbat
Sevgi bu dushman deb ajratib o'tirmas
Aslo taslim bo'lmas chin muhabbat

Real Love

I didn't recognize you
Life, is that you?
In front of hatred
Are you that helpless?

You are a noble feeling
This love is priceless
Valueless, defenseless
Hatred burns because of it

I pity you, unjust hatred
Love that never existed
Love doesn't separate you as an enemy
Real love never surrenders

Any kind of hatred
No matter how evil it is
Cannot break your love
Cannot destroy your love

Love that life gives
Like a soul in a body
In a body that has lost its soul
How can a person live?

I pity you, unjust hatred
Love that never existed
Love doesn't separate you as an enemy
Real love never surrenders

I pity you, unjust hatred
Love that never existed
Love doesn't separate you as an enemy
Real love never surrenders