Lyrics and translation Lola Yuldasheva - Kechir G'urur

Kechir G'urur

Bo'salaringning olovi hamon
Meni hech tark etmas,
Lekin bu mumkin emas,
Lekin bu mumkin emas!
O'tgan kunlarni qaytarib bo'lmas,
Juda og'ir menga,
O nega! O nega!
Meni kechirgin, g'urur,
Nima qilay sevsam uni agar!
Qaytarolsang meni hayotga, qaytar, qaytar!
Armon menga alla aytar,
Sensiz uyqu – mangu.

Yoningda bo'lgim keladi har dam, Kechirilgim kelmas,
Lekin bu mumkin emas,
Lekin bu mumkin emas!
Tugamasdan tun seni bilganman,
Tushlarimdagina...
O nega! O nega!

Meni kechirgin, g'urur,
Nima qilay sevsam uni agar!
Qaytarolsang meni hayotga, qaytar, qaytar!
Armon menga alla aytar,
Sensiz uyqu – mangu.
Meni kechirgin, g'urur,
Nima qilay sevsam uni agar
Qaytarolsang meni hayotga, qaytar, qaytar!
Armon menga alla aytar,
Sensiz uyqu – mangu.

Прости, Гордость

Пламя твоих волос все еще
Не покидает меня,
Но это невозможно,
Но это невозможно!
Прошлые дни не вернуть,
Так тяжело мне,
О, почему! О, почему!
Прости меня, гордость,
Что мне делать, если я люблю его!
Если можешь вернуть меня к жизни, верни, верни!
Сожаление мне колыбельную поет,
Сон без тебя – вечен.

Хочу быть рядом с тобой всегда, Не хочу прощать,
Но это невозможно,
Но это невозможно!
Бесконечной ночью я знала тебя,
Только в своих снах...
О, почему! О, почему!

Прости меня, гордость,
Что мне делать, если я люблю его!
Если можешь вернуть меня к жизни, верни, верни!
Сожаление мне колыбельную поет,
Сон без тебя – вечен.
Прости меня, гордость,
Что мне делать, если я люблю его!
Если можешь вернуть меня к жизни, верни, верни!
Сожаление мне колыбельную поет,
Сон без тебя – вечен.