Lyrics and translation Lola Yuldasheva - Love Me

Love Me

Ko'zimga o'zga ko'rinmas
Bir seni hayoling tinmas
Go'yoki o'zim-o'zimmas
Love me, love me, love me!

Yuragim shoshar sen tomon
Lekin chegaralar yomon
Bizni tushunmaslar har on
Love me, love me, love me!

Axir, bu o'nglarim tushmas
Go'yo, sevish mumkin emas
Bizchalik hech kim sevolmas
Love me, love me, love me!

Hech kim yo'lim to'solmas...

Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir, sevamiz bir-birimizni telbalarcha!

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir sevamiz bir-birimizni telbalarcha

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi

(Love me, love me, love me, love me, love me...)

Mayli bizni tushunmaslar
Mayli sevgimiz bilmaslar
Ayirishdan chekinmaslar
Love me, love me, love me!

Chalinar yoqimli rington
Seni ovozingla har tong
Uygonib takrordir har on
Love me, love me, love me!

Hech kim yo'lim to'solmas...

Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir, sevamiz bir-birimizni telbalarcha

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir, sevamiz bir-birimizni telbalarcha

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi

(Love me, love me, love me, love me, love me!)

(Love me, love me, love me...)
(Love me, love me, love me...)

Hech kim yo'lim to'solmas...

Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir sevamiz bir-birimizni telbalarcha

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Bizni tushunmaydi
Axir sevamiz bir-birimizni telbalarcha

Ikkimizni...
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi
Hech kim tushunmaydi

(Love me, love me, love me, love me, love me!)

Люби меня

В моих глазах никого кроме тебя,
Только мысли о тебе не утихают,
Словно я сама не своя,
Люби меня, люби меня, люби меня!

Сердце бьется быстрее к тебе,
Но границы так жестоки,
Нас не поймут они никогда,
Люби меня, люби меня, люби меня!

Ведь эти чувства не сон,
Будто любить невозможно,
Так сильно, как мы, никто не сможет,
Люби меня, люби меня, люби меня!

Никто не встанет на моем пути...

Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,

(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня...)

Пусть нас не понимают,
Пусть нашу любовь не знают,
От разлуки не отступают,
Люби меня, люби меня, люби меня!

Звонит приятный рингтон,
С твоим голосом каждое утро,
Просыпаюсь и каждый раз одно и то же,
Люби меня, люби меня, люби меня!

Никто не встанет на моем пути...

Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,

(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня!)

(Люби меня, люби меня, люби меня...)
(Люби меня, люби меня, люби меня...)

Никто не встанет на моем пути...

Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Нас не понимают,
Ведь мы любим друг друга безумно!

Нас двоих...
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,
Никто не понимает,

(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня!)