Lyrics and translation Lola Yuldasheva - O'zing Asra
Azal
hikmat,
go′zal
hikmat
Sagesse
ancestrale,
belle
sagesse
Bizlardan
ko'p
yashar
hikmat
Beaucoup
de
sagesse
nous
ont
précédés
Odam
bo′lsang
olgin
ibrat
Si
tu
es
humain,
prends
exemple
O'z
uyingni
o'zing
asra!
Prends
soin
de
toi
!
Yerni
asrar
osmoni
bor,
La
Terre
est
protégée
par
son
ciel,
Har
jonzotning
makoni
bor.
Chaque
créature
a
son
lieu.
Asramoqqa
imkoni
bor
Il
y
a
un
moyen
de
protéger
O′z
uyingni
o′zing
asra!
Prends
soin
de
toi
!
Naqorat:
O'zing
asra,
o′zing
asra,
o'z
uyingni
o′zing
asra,
Refrain
: Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi,
O'zing
asra,
o′zing
asra,
o'z
uyingni
o'zing
asra!
Prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi,
prends
soin
de
toi
!
O′rgimchakning
to′ri
bo'lma,
Ne
sois
pas
la
toile
d'une
araignée,
Ochiq
ko′zning
ko'ri
bo′lma
Ne
sois
pas
le
regard
d'un
œil
ouvert
Odamzotning
go'li
bo′lma,
Ne
sois
pas
le
butin
d'un
humain,
O'z
uyingni
o'zing
asra!
Prends
soin
de
toi
!
Ostonangga
bo′lgin
posbon,
Sois
le
gardien
de
ton
seuil,
Bo′lsin
tanda
boring
posbon.
Que
ton
corps
soit
ton
gardien.
Buni
yaratgan
hukmi
inson
C'est
le
jugement
de
celui
qui
l'a
créé,
l'homme
O'z
uyingni
o′zing
asra!
Prends
soin
de
toi
!
Naqorat:
2 marta
Refrain
:2 fois
Rate the translation
1
Ko'z Yoshim (Remix)
2 Qolaymi, Ketaymi
3 Chin Muhabbat
4 Ichim Yonar
5 O'zing Asra
6 Ko'z Yoshim
7 Baxt Bor
8 Sog'inch
9 Rashk
10 Qizginam (with Nasiba & Ismoil)
11 Bolajonim
12 Onajonim
13 Taqdir
14 Yuragim
15 Topdim Baxtimni
16 Sevgilim
2 Qolaymi, Ketaymi
3 Chin Muhabbat
4 Ichim Yonar
5 O'zing Asra
6 Ko'z Yoshim
7 Baxt Bor
8 Sog'inch
9 Rashk
10 Qizginam (with Nasiba & Ismoil)
11 Bolajonim
12 Onajonim
13 Taqdir
14 Yuragim
15 Topdim Baxtimni
16 Sevgilim
Attention! Feel free to leave feedback.