Lyrics and translation LOLA - Mozdulj Már

Azt mondják, hogy neked
Annyit ér egy lány,
Míg megszerzed és mehet,
Vége, nincs tovább.

Miért csak játszol?
Többnek látszol!
Lépj ki már a váradból,
Egy férfi mást csinál!

Mozdulj már!
Látod, én is vágyom rád.
Indulj már,
Míg az érzés el nem száll!
A pillanat, ha elragad,
Engedd végre át magad,
Mert ha gyáva vagy,
Az élet megy tovább.

Azt mondják, a szíved
Jégből van talán.
De ártatlan a szemed,
Én látom csupán.

Miért csak játszol?
Többnek látszol!
Lépj ki már a váradból,
Egy férfi mást csinál!

Mozdulj már!
Látod, én is vágyom rád.
Indulj már,
Míg az érzés el nem száll!
A pillanat, ha elragad,
Engedd végre át magad,
Mert ha gyáva vagy,
Az élet megy tovább.

Ha célba érsz, ha rajthoz állsz,
Add magad, és rám találsz.
Csak rajtad áll a változás,
Hogy többet érj, mint bárki más!
Lépj ki már a váradból,
Egy férfi így csinál!

Mozdulj már,
Látod, én is vágyom rád.
Indulj már,
Míg az érzés el nem száll!
A pillanat, ha elragad,
Engedd végre át magad,
Mert ha gyáva vagy,
Az élet megy tovább.

Miért csak játszol?
Többnek látszol!
Lépj ki már a váradból,
Egy férfi így csinál!

Mozdulj már,
Látod, én is vágyom rád.
Indulj már,
Míg az érzés el nem száll!
A pillanat, ha elragad,
Engedd végre át magad,
Mert ha gyáva vagy,
Az élet megy tovább.

Они говорят Это тебе.
Девушка стоит так много,
Пока ты не получишь ее и не сможешь уйти.
Все кончено, все кончено.

Почему ты просто играешь?
Ты выглядишь больше!
Убирайся из своего замка.
Человек делает что-то другое!

Шевелись!
Видишь, я тоже хочу тебя.
Уходи,
Пока это чувство не пройдет!
В тот момент, когда ты увлекаешься,
Позволь себе, наконец, пройти,
Если ты трус.
Жизнь продолжается.

Говорят твое сердце
Лед, может быть.
Но твои глаза невинны.
Я могу только видеть это.

Почему ты просто играешь?
Ты выглядишь больше!
Убирайся из своего замка.
Человек делает что-то другое!

Шевелись!
Видишь, я тоже хочу тебя.
Уходи,
Пока это чувство не пройдет!
В тот момент, когда ты увлекаешься,
Позволь себе, наконец, пройти,
Если ты трус.
Жизнь продолжается.

Когда ты закончишь, когда ты начнешь,
Отдайся, и ты найдешь меня.
Перемены-это твое дело, ты
Должен быть достойным большего, чем кто-либо другой!
Убирайся из своего замка.
Мужчина делает это!

Двигайся уже,
Видишь, я тоже хочу тебя.
Уходи,
Пока это чувство не пройдет!
В тот момент, когда ты увлекаешься,
Позволь себе, наконец, пройти,
Если ты трус.
Жизнь продолжается.

Почему ты просто играешь?
Ты выглядишь больше!
Убирайся из своего замка.
Мужчина делает это!

Двигайся уже,
Видишь, я тоже хочу тебя.
Уходи,
Пока это чувство не пройдет!
В тот момент, когда ты увлекаешься,
Позволь себе, наконец, пройти,
Если ты трус.
Жизнь продолжается.