Lyrics and translation Loleatta Holloway - Love Sensation (Dimitri from Paris DJ Friendly Classic Re-Edit) [2017 - Remaster]

Love Sensation (Dimitri from Paris DJ Friendly Classic Re-Edit) [2017 - Remaster]

Time, don't take it away
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I just wanna stop (Away)

Time won't take it, time won't take it, time won't take it
Time, don't take it away

(Love sensation)
(Love sensation)
(Love sensation)
(Love sensation)

Oh
Love sensation (Love sensation)
You got me burnin' up with your love sensation
Oh, oh love sensation
Oh, it's got me in its spell
It's such a good vibration, a feeling that I know so well, well
And when you hold me close, oh it's so, so nice
That you got me burnin' up with your
Love sensation (Love sensation)
You got me feeling wild with your love (Love sensation)
Love sensation (Love sensation)

Sweet sensation, I can't find the words to explain
You're such a hot temptation
You just walk right in and take me away
You got the kind of lips that touch me
A love really mine
And all I want to say is
Thank you baby, 'cause you're right on time

Can't you see that I love nobody else? I love nobody else
(Can't you see that I love nobody else?) Can't you see, I love nobody
And time won't take my love away

Let me tell you, oh, let me tell you, let me tell you
Let me tell you what you do, what you do
What you do to me
You get down, you get down, you get down
To the thrill, nitty gritty
You're the only one, the only one that can fill, fill me
Fill me with, come on, whatever you find, yeah
You make me feel good, so good so good
I wanna say yes to love sensation
I wanna say yes to your love sensation
Baby, oh, I wanna say
Wanna say, baby
Yeah

Tell you now, can't you see
Nobody else, no
Can't you see?
And time won't take my love away
Time won't take it, time won't take it
Time won't take it. Time
Don't take it away

Love, love, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I just wanna stop

(Away)
(Away)

Love Sensation (Dimitri from Paris DJ Friendly Classic Re-Edit) [2017 - Remaster]

Le temps, ne le prends pas
Ouais, ouais, ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Je veux juste m'arrêter (Loin)

Le temps ne le prendra pas, le temps ne le prendra pas, le temps ne le prendra pas
Le temps, ne le prends pas

(Sensation d'amour)
(Sensation d'amour)
(Sensation d'amour)
(Sensation d'amour)

Oh
Sensation d'amour (Sensation d'amour)
Tu me fais brûler avec ta sensation d'amour
Oh, oh sensation d'amour
Oh, elle m'a pris dans son charme
C'est une si bonne vibration, un sentiment que je connais si bien, si bien
Et quand tu me tiens près de toi, oh c'est tellement, tellement agréable
Que tu me fais brûler avec ta
Sensation d'amour (Sensation d'amour)
Tu me fais sentir sauvage avec ton amour (Sensation d'amour)
Sensation d'amour (Sensation d'amour)

Douce sensation, je ne trouve pas les mots pour l'expliquer
Tu es une telle tentation
Tu marches tout droit et tu m'emmènes
Tu as le genre de lèvres qui me touchent
Un amour vraiment à moi
Et tout ce que je veux dire c'est
Merci mon chéri, parce que tu es à l'heure

Ne vois-tu pas que je n'aime personne d'autre ? Je n'aime personne d'autre
(Ne vois-tu pas que je n'aime personne d'autre ?) Ne vois-tu pas, je n'aime personne
Et le temps ne prendra pas mon amour

Laisse-moi te dire, oh, laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire ce que tu fais, ce que tu fais
Ce que tu me fais
Tu descends, tu descends, tu descends
Au frisson, au nitty gritty
Tu es le seul, le seul qui peut me remplir, me remplir
Me remplir de, allez, quoi que tu trouves, ouais
Tu me fais me sentir bien, si bien si bien
Je veux dire oui à la sensation d'amour
Je veux dire oui à ta sensation d'amour
Bébé, oh, je veux dire
Je veux dire, bébé
Ouais

Dis-le maintenant, ne vois-tu pas
Personne d'autre, non
Ne vois-tu pas ?
Et le temps ne prendra pas mon amour
Le temps ne le prendra pas, le temps ne le prendra pas
Le temps ne le prendra pas. Le temps
Ne le prends pas

Amour, amour, ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Je veux juste m'arrêter

(Loin)
(Loin)