Loli Molina - Los Dias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loli Molina - Los Dias




Los Dias
Дни
Siento que somos un jardín de noche
Мне кажется, мы как спящий сад ночью.
Y no hay luna que muestre las flores dormidas
Нет луны, чтобы осветить спящие цветы.
Y a la mañana amanecemos
И к утру мы пробуждаемся
Todos pegados entre remolinos de besos y calma
Связанные поцелуями и спокойствием, как в вихре.
Que espera la primavera
Ждём весны,
Hasta que empiecen a ser
Пока не наступит
Como querías los días, los días
Время, как ты хотела,
Los días, los días, los días
Дни, дни, дни
Siento que nada ya nos alcanza
Я чувствую, что нам всего мало.
Como subidos a una montaña muy alta
Мы как на вершине очень высокой горы.
Y a la tarde antes del brillo
И в сумерках, перед сиянием
Nos enredamos entre remolinos de besos y viento
Мы опутываемся поцелуями и ветром, как в вихре.
Que mueve toda la arena
Что поднимает весь песок.
Hasta que empiecen a ser
Пока не наступит
Como querías los días, los días
Время, как ты хотела,
Los días, los días, los días
Дни, дни, дни
Y a la mañana amanecemos
И к утру мы пробуждаемся
Todos pegados entre remolinos de besos y calma
Связанные поцелуями и спокойствием, как в вихре.





Writer(s): Maria Dolores Molina


Attention! Feel free to leave feedback.