Lyrics and translation Loli Molina - Si Algo Se Pierde en Ese Movimiento

Si Algo Se Pierde en Ese Movimiento

Abre el ventanal
Cierra lo demás
Pídele al guardian
Que cuide todas tus cosas
Las guarde entre formas
Doradas, brillantes
Y que alimente de polen lunar
Tus anhelos viajantes, errantes

Y si algo se pierde en ese movimiento
Mujer, no corras
Se configurará a tu favor
Y con tu pelo el viento

Llora el manantial
Ya no tomes más
Pídele al guardian
Que calme todos tus mares
Los llene de vida serena y brillante
Y submarinas ciudades
De piedras azules que canten corales

Y si algo se pierde en ese movimiento
Mujer, no corras
Se configurará a tu favor
Y con tu pelo el viento

Если Что-то Потеряется в Этом Движении

Открой окно
Закрой все остальное
Попроси хранителя
Чтобы он присмотрел за всеми твоими вещами
Сохранил их среди форм
Золотых, сияющих
И чтобы он питал лунной пыльцой
Твои путешествующие, блуждающие желания

И если что-то потеряется в этом движении
Мужчина, не беги
Оно сложится в твою пользу
И с твоими волосами ветер

Плачет родник
Больше не пей
Попроси хранителя
Чтобы он успокоил все твои моря
Наполнил их безмятежной и сияющей жизнью
И подводными городами
Из синих камней, поющих кораллы

И если что-то потеряется в этом движении
Мужчина, не беги
Оно сложится в твою пользу
И с твоими волосами ветер