Lyrics and translation Loli Molina - Sonqollay (En Vivo)

Sonqollay (En Vivo)

Tu eres como las palomas Sonqollay ay qué bajan a beber agua.
Tu eres como las palomas Sonqollay ay qué bajan a beber agua.
Después de beber el agua Sonqollay alzan el vuelo y se van.
Después de beber el agua Sonqollay y alzan el vuelo y se van.
Yo te quise con el alma Sonqollay y tú no has sabido quererme.
Yo te quise con el alma Sonqollay y tú no has sabido quererme.
El amor que yo te tuve Sonqollay ay conforme vino y se fue,
El amor que yo te tuve Sonqollay ay conforme vino y se fue.
Corazón, corazón, pobrecito mi corazón,
Tú no′mas tienes la culpa de haberla querido tanto corazón.
Corazón, corazón, pobrecito mi corazón,
Tú no'mas tienes la culpa de haberla querido tanto corazón.
De que color es la muerte Sonqollay ay pa′ no mirarla de frente,
Si es negra como mi suerte Sonqollay ay mejor me muero y me voy.
De que color es la muerte Sonqollay ay pa' no mirarla de frente,
Si es negra como mi suerte Sonqollay ay mejor me muero y me voy.
Corazón, corazón, pobrecito mi corazón,
Tú no'mas tienes la culpa de haberla querido tanto corazón.
Corazón, corazón, pobrecito mi corazón,
Tú no′mas tienes la culpa de haberla querido tanto corazón.

Сонколлай (Вживую)

Ты как голубка, Сонколлай, что спускается к воде напиться.
Ты как голубка, Сонколлай, что спускается к воде напиться.
Напившись, Сонколлай, взмахнув крыльями, улетает прочь.
Напившись, Сонколлай, взмахнув крыльями, улетает прочь.
Я любила тебя всей душой, Сонколлай, а ты не смог полюбить меня.
Я любила тебя всей душой, Сонколлай, а ты не смог полюбить меня.
Любовь, что я к тебе питала, Сонколлай, пришла и ушла так же быстро.
Любовь, что я к тебе питала, Сонколлай, пришла и ушла так же быстро.
Сердце, сердце, бедное мое сердце,
Ты одно виновато в том, что так сильно его полюбило.
Сердце, сердце, бедное мое сердце,
Ты одно виновато в том, что так сильно его полюбило.
Какого цвета смерть, Сонколлай, чтобы не смотреть ей в лицо?
Если она черная, как моя судьба, Сонколлай, лучше мне умереть и уйти.
Какого цвета смерть, Сонколлай, чтобы не смотреть ей в лицо?
Если она черная, как моя судьба, Сонколлай, лучше мне умереть и уйти.
Сердце, сердце, бедное мое сердце,
Ты одно виновато в том, что так сильно его полюбило.
Сердце, сердце, бедное мое сердце,
Ты одно виновато в том, что так сильно его полюбило.