Lyrics and translation Lolita De La Colina - Aquí Me Tienes

Aquí Me Tienes

Tu me soñabas cuando aun no me tenías
Alimentabas tu mente con fantasias
Tu me nombramas, yo tu nombre no sabia
Mas no confiabas en que yo te amaria

Y aquí me tienes con tus manos en las mías
Como reveles a cambio de poesías

Y aquí me tienes amandote cada instante
Hasta que llenes mi cuerpo ideó de amante
Tú ten cuidado ahora ya no me detienes
Quiero vivir a tu lado, finalmente

Aquí me tienes, aquí me tienes
Aquí me tienes, aquí me tienes

Y aquí me tienes con tus manos en las mías
Como reveles a cambio de poesías

Y aquí me tienes amandote cada instante
Hasta que llenes mi cuerpo ideó de amante
Tú ten cuidado ahora ya no me detienes
Quiero vivir a tu lado, finalmente

Aquí me tienes, aquí me tienes
Aquí me tienes, aquí me tienes

Вот я

Ты мечтал обо мне, когда меня еще не было рядом,
Питал свой разум фантазиями.
Ты произносил мое имя, я же твоего не знала,
Но ты не верил, что я полюблю тебя.

И вот я здесь, твои руки держат мои,
Словно откровения в обмен на стихи.

И вот я здесь, люблю тебя каждое мгновение,
Пока не наполнишь мое тело идеей возлюбленного.
Будь осторожен, теперь ты меня не остановишь,
Хочу жить рядом с тобой, наконец.

Вот я, вот я,
Вот я, вот я.

И вот я здесь, твои руки держат мои,
Словно откровения в обмен на стихи.

И вот я здесь, люблю тебя каждое мгновение,
Пока не наполнишь мое тело идеей возлюбленного.
Будь осторожен, теперь ты меня не остановишь,
Хочу жить рядом с тобой, наконец.

Вот я, вот я,
Вот я, вот я.