baKteria - Lolita KompleX translation in German

baKteria

Zutto zutto tsuzukemashita
Mada kibou imasu ne
Hikari ga kurai sekai ni
Modorimasu kara
There is no time to say goodbye
My only hope has left me now
My way will end right here
Unremembered

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer
It's altering my thoughts
Like a black bakteria
Consuming me

Kyōi chikazukemashita
Makkurana yoru dayo
Itsu kaeru let's go let's go
Mizu ga samukunattaka?
There is no time to say goodbye
My only hope has left me now
My way will end right here
Unremembered

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer
It's altering my thoughts
Like a black bakteria
Consuming me

And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer
It's altering my thoughts
Like a black bakteria

baKteria

Ich habe immer, immer weitergemacht
Es gibt noch Hoffnung
Weil das Licht in die dunkle Welt
zurückkehren wird
Es gibt keine Zeit, Lebewohl zu sagen
Meine einzige Hoffnung hat mich jetzt verlassen
Mein Weg wird genau hier enden
Unerinnert

Ich kann es nicht ertragen, ich kann nicht länger dagegen ankämpfen
Es fließt durch meine Adern, es umnachtet meinen Verstand
Ich kann dieses Gefühl nicht länger bekämpfen
Es verändert meine Gedanken
Wie eine schwarze Bakterie
Die mich verzehrt

Die Bedrohung ist näher gekommen
Es ist eine pechschwarze Nacht
Wann kehren wir zurück? Auf geht's, auf geht's!
Ist das Wasser kalt geworden?
Es gibt keine Zeit, Lebewohl zu sagen
Meine einzige Hoffnung hat mich jetzt verlassen
Mein Weg wird genau hier enden
Unerinnert

Ich kann es nicht ertragen, ich kann nicht länger dagegen ankämpfen
Es fließt durch meine Adern, es umnachtet meinen Verstand
Ich kann dieses Gefühl nicht länger bekämpfen
Es verändert meine Gedanken
Wie eine schwarze Bakterie
Die mich verzehrt

Und es gibt keine Hoffnung
Und es gibt keinen Ort, wohin man gehen kann
Und es gibt keine Hoffnung
Und es gibt keinen Ort, wohin man gehen kann
Und es gibt keine Hoffnung
Und es gibt keinen Ort, wohin man gehen kann
Und es gibt keine Hoffnung
Und es gibt keinen Ort, wohin man gehen kann

Ich kann es nicht ertragen, ich kann nicht länger dagegen ankämpfen
Es fließt durch meine Adern, es umnachtet meinen Verstand
Ich kann dieses Gefühl nicht länger bekämpfen
Es verändert meine Gedanken
Wie eine schwarze Bakterie