Lolita - Abrázame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lolita - Abrázame




Abrázame
Embrasse-moi
Abrazame dame tu amor
Embrasse-moi, donne-moi ton amour
Abrazame dame calor
Embrasse-moi, donne-moi de la chaleur
Abrazate a Mi dolor
Embrasse ma douleur
Porque sin ti muero De amor
Parce que sans toi, je meurs d'amour
No puedo detener Mi corazon
Je ne peux pas arrêter mon cœur
Cansado De latir por tu distancia
Fatigué de battre pour ta distance
Amor fugaz
Amour fugace
Te has evaporado malogrando para siempre Mi existencia
Tu t'es évaporé, ruinant à jamais mon existence
Abrazame dame tu amor
Embrasse-moi, donne-moi ton amour
Abrazame dame calor
Embrasse-moi, donne-moi de la chaleur
Abrazate a Mi dolor
Embrasse ma douleur
Porque sin ti muero De amor
Parce que sans toi, je meurs d'amour
La noche cae en penumbra
La nuit tombe dans l'ombre
Sobre Mi alma desierta
Sur mon âme déserte
Y en sueños te llamo a gritos
Et dans mes rêves, je t'appelle à grands cris
Suspirando tu presencia
Soupirant ta présence
Abrazame dame tu amor
Embrasse-moi, donne-moi ton amour
Abrazame dame calor
Embrasse-moi, donne-moi de la chaleur
Abrazate a Mi dolor
Embrasse ma douleur
Porque sin ti muero De amor
Parce que sans toi, je meurs d'amour
Devuelvele la Vida a Mi mirada
Rends la vie à mon regard
Y acercame tu piel sobre Mi pecho
Et rapproche ta peau de ma poitrine
Y notaras Mi herida dilatada
Et tu remarqueras ma blessure élargie
Empapada De nostalgia y De recuerdos
Imprégnée de nostalgie et de souvenirs
Recuerdos que Han dejado cicatrices en el campo De batalla que sostengo
Des souvenirs qui ont laissé des cicatrices sur le champ de bataille que je porte
Donde habita la nostalgia y la Esperanza De un recuerdo que se pierde Como el viento
habitent la nostalgie et l'espoir d'un souvenir qui se perd comme le vent
Abrazame dame tu amor
Embrasse-moi, donne-moi ton amour
Abrazame dame calor
Embrasse-moi, donne-moi de la chaleur
Abrazate a Mi dolor
Embrasse ma douleur
Porque sin ti muero De amor
Parce que sans toi, je meurs d'amour





Writer(s): Paco Cepero, Francisco Lopez Cepero, Luis Moreno Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.