Lyrics and translation Lolita - Ayúdame

Ayúdame

Ayudame a apartarme de ti,
Ayúdame a decirte adios.

Que sabes bien que me tengo que ir
Por hoy se termina esta ilusión.

Ayúdame a no mirar atrás
Ayúdame a dejarte asi.

No intentes detenerme por favor
Mañana volveré a estar aquí.

Que tengo que volver a ser señora
Que tengo que olvidar que te conozco
Y tengo que borrar por unas horas
Todo el amor que existe entre nosotros
Que tengo que fingir que aun le quiero
Y tengo que volver a ser de roca
Que debo comportarme como siempre
Siendo amante, madre y fiel esposa
Y quiero quedarme aquí desnuda
Sintiéndome mujer entre tus brazos
Que todo lo que anhelo en esta vida
Esta entre las paredes de este cuarto.

Помоги мне

Помоги мне уйти от тебя,
Помоги мне попрощаться с тобой.

Ты прекрасно знаешь, что мне пора уходить
И сегодня эта иллюзия закончится.

Помоги мне не оглядываться назад,
Помоги мне просто уйти от тебя.

Прошу, не пытайся удержать меня
Завтра я вернусь сюда.

Мне нужно снова стать порядочной женщиной
Мне нужно забыть, что я тебя знаю
И на несколько часов стереть
Всю ту любовь, что существует между нами
Мне нужно притвориться, что я все еще люблю его
И мне нужно снова стать непроницаемой
Я должна вести себя так же, как всегда
Будучи любовницей, матерью и верной женой
А я хочу остаться здесь голой
И чувствовать себя женщиной в твоих объятиях.
Все, о чем я мечтаю в этой жизни
Находится в стенах этой комнаты.