Lolita - Busca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lolita - Busca




Busca
Cherche
Planeaste un amor con la misma frialdad
Tu as planifié un amour avec la même froideur
Con que viste tu diaria vanidad
Avec laquelle tu regardes ta vanité quotidienne
Construiste una morada que guarda asi a tu adorada sin pensar que yo anhelaba un techo de ilusión
Tu as construit une demeure qui garde ainsi ta bien-aimée sans penser que j'aspirais à un toit d'illusion
Bailaste el dinero all son, solo cuenta el buen aspecto,, si supieras su valor
Tu as dansé l'argent au son, seul compte le bon aspect, si tu savais sa valeur
Busca la estrella dentro de tu corazon
Cherche l'étoile dans ton cœur
Busca las alas grandes que te hagan a volar
Cherche les grandes ailes qui te feront voler
Busca salir al fin de un mundo que es vulgar, busca en tu corazonnnn y en contraras
Cherche à sortir enfin d'un monde qui est vulgaire, cherche dans ton cœur et tu trouveras
Si es verdad tu cancion, deberias sentir
Si ta chanson est vraie, tu devrais sentir
Que la estrella q que tu buscas no es la luz, no oirias mis palabras con la misma indiferencia con q pisas esa hierva frezca en tu jardin, hay esferas del amor que se alcanzan con la entrega, sin medida, ni ambición nnn
Que l'étoile que tu cherches n'est pas la lumière, tu n'entendrais pas mes paroles avec la même indifférence avec laquelle tu marches sur cette herbe fraîche dans ton jardin, il y a des sphères d'amour que l'on atteint par l'abandon, sans mesure, ni ambition nnn
Se repite
Se répète
Se repite
Se répète





Writer(s): Jose Juan De Sousa Galvao, Luisa Lopez Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.