Lyrics and translation Lolita - Capitano
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährt
mich
dein
Boot
durch
die
blaue
Nacht
hin
zum
Morgenrot
Bientôt,
ton
bateau
me
conduira
à
travers
la
nuit
bleue
vers
le
lever
du
soleil.
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährst
du
zum
Strand,
wo
mein
Herz
die
Liebe
fand
Bientôt,
tu
navigueras
vers
la
plage
où
mon
cœur
a
trouvé
l'amour.
Blütenzeit
war's
in
deiner
Heimat,
als
die
Gitarre
erklang
C'était
le
temps
des
fleurs
dans
ton
pays,
lorsque
la
guitare
résonnait.
Blütenzeit
war's
auch
für
uns
beide,
als
der
Maori
uns
sang
C'était
aussi
le
temps
des
fleurs
pour
nous
deux,
lorsque
le
Maori
nous
chantait.
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährt
mich
dein
Boot
durch
die
blaue
Nacht
hin
zum
Morgenrot
Bientôt,
ton
bateau
me
conduira
à
travers
la
nuit
bleue
vers
le
lever
du
soleil.
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährst
du
zum
Strand
wo
mein
Herz
die
Liebe
fand
Bientôt,
tu
navigueras
vers
la
plage
où
mon
cœur
a
trouvé
l'amour.
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährt
mich
dein
Boot,
durch
die
blaue
Nacht
hin
zum
Morgenrot
Bientôt,
ton
bateau
me
conduira
à
travers
la
nuit
bleue
vers
le
lever
du
soleil.
Capitano
Capitano
Capitaine
Capitane
Bald
fährst
du
zum
Strand
wo
mein
Herz
die
Liebe
fand
Bientôt,
tu
navigueras
vers
la
plage
où
mon
cœur
a
trouvé
l'amour.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): peter könig, werner scharfenberger
Album
Heimweh
date of release
11-10-2004
Attention! Feel free to leave feedback.