Lyrics and translation Lollie - On the House

On the House

When you come around
It's on the house
You're fine in my arms
Your head on my chest
We're having fun now
But what we gonna do next
It's been a long time
Since I really had a rest
Been making music and I haven't left my desk
So come to this party with me

Wanna smoke and I back that
Go home party starts
And you really wanna tap
Fall back when you catch that
Cause you know that you're wrong
And you really wanna grab that back
When you slap that
I know that you wanna trust me
And I get it's calm if you walk out
Just wanna have fun maybe bun if you feel
It's cool if you want that
I'm the bitch with the voice
Making noise wanna see
Press play when you hear that
When I'm out with the girls
See Milli when she bop
Gobsmacked cause she hit that
Baddest bitch in the room
And she didn't even try
Most girls wanna be that
Most girls wanna be that

You're poison yeah
You making noise and it really hurts me
I got a choice yeah
Work on myself how hard can that be
You making noise
But I sip my wine and leave it all be
I'll fill the void
I'll write my songs now I'm finally free
It's gonna take a bit longer to leave your steps and work on me
I don't know why but every time you come around it's on the house
Cause when you leave I don't know what to do with myself
I can't see
Just how you run around my heart in your hands you're killing me

When you come around
It's on the house
When you come around
It's on the house
When you come around
It's on the house
When you come around
It's on the house

C'est pour la maison

Quand tu arrives
C'est pour la maison
Tu es bien dans mes bras
Ta tête sur ma poitrine
On s'amuse maintenant
Mais qu'est-ce qu'on va faire après
Ça fait longtemps
Que je n'ai vraiment pas reposé
J'ai fait de la musique et je n'ai pas quitté mon bureau
Alors viens à cette fête avec moi

Tu veux fumer et j'appuie ça
La fête commence à la maison
Et tu veux vraiment tapoter
Recule quand tu attrapes ça
Parce que tu sais que tu as tort
Et tu veux vraiment rattraper ça
Quand tu claques ça
Je sais que tu veux me faire confiance
Et je comprends que c'est calme si tu sors
Juste envie de s'amuser peut-être un petit pain si tu sens
C'est cool si tu veux ça
Je suis la salope avec la voix
Faire du bruit envie de voir
Appuie sur play quand tu entends ça
Quand je suis dehors avec les filles
Voir Milli quand elle se balance
Ébahis parce qu'elle a frappé ça
La plus méchante salope de la pièce
Et elle n'a même pas essayé
La plupart des filles veulent être ça
La plupart des filles veulent être ça

Tu es du poison oui
Tu fais du bruit et ça me fait vraiment mal
J'ai un choix oui
Travailler sur moi-même à quel point ça peut être difficile
Tu fais du bruit
Mais je sirote mon vin et laisse tout être
Je vais combler le vide
Je vais écrire mes chansons maintenant je suis enfin libre
Il va falloir un peu plus de temps pour quitter tes pas et travailler sur moi
Je ne sais pas pourquoi mais chaque fois que tu arrives c'est pour la maison
Parce que quand tu pars je ne sais pas quoi faire de moi-même
Je ne vois pas
Comment tu cours autour de mon cœur dans tes mains tu me tues

Quand tu arrives
C'est pour la maison
Quand tu arrives
C'est pour la maison
Quand tu arrives
C'est pour la maison
Quand tu arrives
C'est pour la maison