Lyrics and translation Lollies - Wahnsinn (Hölle, Hölle, Hölle) - 1. Version - Mix 2004
Von
Dir
keine
Spur
От
тебя
не
осталось
и
следа
Die
Wohnung
ist
leer
Квартира
пуста
Und
mein
Herz,
wie
Blei
so
schwer
И
мое
сердце,
как
свинец,
так
тяжело
Ich
geh'
kaputt,
denn
Du
bist
wieder
bei
ihm
Я
сломаюсь,
потому
что
ты
снова
с
ним
Ich
weiß
nur
eins,
jetzt
ist
Schluß
Я
знаю
только
одно,
теперь
конец
Und
daß
ich
um
Dich
kämpfen
muß
И
что
мне
придется
сражаться
за
тебя
Wo
bist
Du,
sag
mir
wo
bist
Du?
Где
ты,
скажи
мне,
где
ты?
Wahnsinn,
warum
schickst
Du
mich
in
die
Hölle
Безумие,
почему
ты
отправляешь
меня
в
ад
Hölle,
Hölle,
Hölle,
Hölle
Ад,
ад,
ад,
ад
Eiskalt
läßt
Du
meine
Seele
erfriern
Ледяным
холодом
ты
заставляешь
мою
душу
замерзнуть
Das
ist
Wahnsinn,
Du
spielst
mit
meinen
Gefühlen
Это
безумие,
ты
играешь
с
моими
чувствами
Fühlen,
fühlen,
fühlen,
fühlen
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Und
mein
Stolz
liegt
längst
schon
auf
dem
Müll
И
моя
гордость
давно
уже
лежит
на
помойке
Müll
- Sondermüll
Мусор
- Специальные
отходы
Doch
noch
weiß
ich
was
ich
will
Но
я
все
еще
знаю,
чего
хочу
Ich
will
Dich
- Ganz
allein
Я
хочу
тебя
- совсем
одного
Und
vorn
hinten
И
спереди
сзади
Ich
lauf
im
Kreis,
von
früh
bis
spät
Я
бегаю
по
кругу,
с
раннего
утра
до
позднего
вечера
Denn
ich
weiß,
daß
ohne
Dich
nichts
geht
Потому
что
я
знаю,
что
без
тебя
ничего
не
будет
Ich
brauche
Luft,
bevor
mein
Herz
erstickt
Мне
нужен
воздух,
прежде
чем
мое
сердце
задохнется
Und
wie
ein
Wolf
renn'
ich
durch
die
Stadt
И,
как
волк,
я
бегу
по
городу,
Such
hungrig
uns're
Kneipen
ab
Ищи
голодных
нас'повторно
в
пабах
Wo
bist
Du,
sag
mir
wo
bist
Du?
Где
ты,
скажи
мне,
где
ты?
Wahnsinn,
warum
schickst
Du
mich
in
die
Hölle
Безумие,
почему
ты
отправляешь
меня
в
ад
Hölle,
Hölle,
Hölle,
Hölle
Ад,
ад,
ад,
ад
Eiskalt
läßt
Du
meine
Seele
erfriern
Ледяным
холодом
ты
заставляешь
мою
душу
замерзнуть
Das
ist
Wahnsinn,
Du
spielst
mit
meinen
Gefühlen
Это
безумие,
ты
играешь
с
моими
чувствами
Fühlen,
fühlen,
fühlen,
fühlen
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Und
mein
Stolz
liegt
längst
schon
auf
dem
Müll
И
моя
гордость
давно
уже
лежит
на
помойке
Müll
- Sondermüll
Мусор
- Специальные
отходы
Doch
noch
weiß
ich
was
ich
will
Но
я
все
еще
знаю,
чего
хочу
Ich
will
Dich
- Ganz
allein
Я
хочу
тебя
- совсем
одного
Und
vorn
hinten
И
спереди
сзади
Wahnsinn,
warum
schickst
Du
mich
in
die
Hölle
Безумие,
почему
ты
отправляешь
меня
в
ад
Hölle,
Hölle,
Hölle,
Hölle
Ад,
ад,
ад,
ад
Eiskalt
läßt
Du
meine
Seele
erfriern
Ледяным
холодом
ты
заставляешь
мою
душу
замерзнуть
Das
ist
Wahnsinn,
Du
spielst
mit
meinen
Gefühlen
Это
безумие,
ты
играешь
с
моими
чувствами
Fühlen,
fühlen,
fühlen,
fühlen
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Und
mein
Stolz
liegt
längst
schon
auf
dem
Müll
И
моя
гордость
давно
уже
лежит
на
помойке
Müll
- Sondermüll
Мусор
- Специальные
отходы
Doch
noch
weiß
ich
was
ich
will
Но
я
все
еще
знаю,
чего
хочу
Ich
will
Dich
- Ganz
allein
Я
хочу
тебя
- совсем
одного
Und
vorn
hinten
И
спереди
сзади
Tief
hinein!
Глубоко
внутрь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irma Holder, Candy Re Rouge
1
Z'ruck zu Dir (Hallo Klaus) - Nickerbocker-Party-Mix - Die Hit-Version
2
Arsch im Sand
3
Wahnsinn (Hölle, Hölle, Hölle) - 1. Version - Mix 2004
4
Feuer und Flamme
5
Der ultimative 30 Minuten Lollies-Hitmix
6
Ich wünsch' Dir noch ein schönes Leben
7
Alles wegen Dir
8
Aufblaskrokodil
9
Irgendwann
10
U-u-u-uns geht's gut
11
Gefällt mir - Social Network Long-Mix
12
Schade, schade, schade - Album-Version
13
Endlich wieder nüchtern (...das müssen wir feiern) - Halts Maul und feier DJ-Mix
14
Mittendrin statt nur dabei (...dup du du)
15
Adler auf der Brust - New Mix
16
Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann
17
Theo, wir fahr'n nach Lodz
18
Das Leben is' fett - Fetter Single Mix
19
(Du kannst mich mal) Gern haben - Dance-Radio-Mix
20
Alles aus Liebe - Radio-Akustik-Mix
21
Wir sind die Sieger
22
Wenn Der Wind Wieder Weht - Radio Remix
23
Voll Daneben (Hölle, Hölle, Hölle), Pt. 2 - Dance Mix
24
Lass uns Liebe machen - New Version
25
Ich bin nicht mehr dein Clown (Die Manege ist leer)
26
Wahnsinn (...Hölle, Hölle, Hölle) (Version - Mix 2004)
27
Der 20 Jahre Lollies-Hitmix
28
Die Sennerin vom Königsee
Attention! Feel free to leave feedback.