Lyrics and translation 棒棒堂 - 四度空間
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
四度空間
Espace-temps quadridimensionnel
煜
旋律很电封杀我听觉
煜
La
mélodie
est
électrique,
elle
anéantit
mon
audition
眼泪够咸
却模糊不了我的视觉
Mes
larmes
sont
assez
salées,
mais
elles
ne
peuvent
pas
brouiller
ma
vue
孤单
全都是某一种幻觉
La
solitude,
c'est
juste
une
sorte
d'illusion
一拳就让它瓦解
Un
coup
de
poing
et
elle
se
dissout
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
四度空间
Espace-temps
quadridimensionnel
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
游走边缘
Marcher
sur
le
fil
du
rasoir
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
煜
You
gonna
crazy
for
the
new
life
煜
Tu
vas
devenir
fou
pour
la
nouvelle
vie
犬
有句话你憋在心里说也说不出口
犬
Tu
as
quelque
chose
à
dire,
mais
tu
ne
peux
pas
le
dire
有些歌你看在眼里怎么看也看不懂
Certaines
chansons
que
tu
vois,
tu
ne
peux
pas
les
comprendre,
quoi
que
tu
fasses
纬
一个人一句抱歉
纬
Un
seul
"pardon"
d'une
seule
personne
让空气不太新鲜
Rend
l'air
irrespirable
爱等着用完就被抛弃在路边
L'amour
attend
d'être
épuisé
pour
être
jeté
au
bord
de
la
route
威
醒过来笑出来活着不算失败
威
Se
réveiller,
sourire,
vivre,
ce
n'est
pas
un
échec
煜
一万种规则换来一轮全面的破坏
煜
Dix
mille
règles
pour
une
destruction
totale
威
别耍赖要就fight没人能说拜拜
威
Ne
triche
pas,
si
tu
veux
te
battre,
personne
ne
peut
dire
"au
revoir"
煜
转个身就让自己crazy
over
煜
Tourne-toi
et
deviens
fou
合
I
can
be
the
one
Ensemble
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
love
me
Dis
que
tu
dis
que
tu
m'aimes
跟我站在同一国
别让自己太好过
Soyons
du
même
côté,
ne
te
fais
pas
trop
plaisir
I
can
be
the
one
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
hate
me
Dis
que
tu
dis
que
tu
me
détestes
略过
决斗
先让我做了再说
Ignore,
combat,
laisse-moi
faire
avant
de
parler
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
四度空间
Espace-temps
quadridimensionnel
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
游走边缘
Marcher
sur
le
fil
du
rasoir
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
煜
You
gonna
crazy
for
the
new
life
煜
Tu
vas
devenir
fou
pour
la
nouvelle
vie
犬
能不能解决我们最根本的问题
犬
Pouvons-nous
résoudre
notre
problème
fondamental
问问才能治好我们骨子里的劣根性
Demander,
c'est
la
seule
façon
de
guérir
notre
nature
profonde
纬
别再说这样不是
纬
Ne
dis
plus
que
ce
n'est
pas
comme
ça
别再说哪样不信
Ne
dis
plus
que
tu
ne
crois
pas
大哭大笑的自己才是我自己
C'est
moi
qui
pleure
et
qui
rit,
c'est
moi
威
醒过来笑出来活着不算失败
威
Se
réveiller,
sourire,
vivre,
ce
n'est
pas
un
échec
煜
一万种规则换来一轮全面的破坏
煜
Dix
mille
règles
pour
une
destruction
totale
威
别耍赖要就fight没人能说拜拜
威
Ne
triche
pas,
si
tu
veux
te
battre,
personne
ne
peut
dire
"au
revoir"
煜
转个身就让自己crazy
over
煜
Tourne-toi
et
deviens
fou
合
I
can
be
the
one
Ensemble
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
love
me(煜:love
me)
Dis
que
tu
dis
que
tu
m'aimes
(煜:
love
me)
跟我站在同一国
别让自己太好过
Soyons
du
même
côté,
ne
te
fais
pas
trop
plaisir
I
can
be
the
one
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
hate
me
Dis
que
tu
dis
que
tu
me
détestes
略过
决斗
先让我做了再说
Ignore,
combat,
laisse-moi
faire
avant
de
parler
Crazy
go
crazy
go
crazy
Crazy
go
crazy
go
crazy
犬
go
go
go
crazy
every
every
day
犬
Go
go
go
crazy
every
every
day
我们疯狂也很愚蠢
Nous
sommes
fous
et
stupides
当你耗尽大量灵魂
Lorsque
tu
épuises
ton
âme
没有人保证能不能得分
Personne
ne
garantit
que
tu
peux
marquer
des
points
放弃森林我的眼中只有一棵树
J'abandonne
la
forêt,
je
ne
vois
qu'un
seul
arbre
煜
旋律很电封杀我听觉
煜
La
mélodie
est
électrique,
elle
anéantit
mon
audition
眼泪够咸
却模糊不了我的视觉
Mes
larmes
sont
assez
salées,
mais
elles
ne
peuvent
pas
brouiller
ma
vue
孤单
全都是某一种幻觉
La
solitude,
c'est
juste
une
sorte
d'illusion
一拳就让它瓦解
Un
coup
de
poing
et
elle
se
dissout
I
can
be
the
one
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
love
me
Dis
que
tu
dis
que
tu
m'aimes
跟我站在同一国
别让自己太好过
Soyons
du
même
côté,
ne
te
fais
pas
trop
plaisir
I
can
be
the
one
I
can
be
the
one
Say
you
say
you
hate
me
Dis
que
tu
dis
que
tu
me
détestes
略过
决斗
先让我做了再说
Ignore,
combat,
laisse-moi
faire
avant
de
parler
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
四度空间
Espace-temps
quadridimensionnel
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
游走边缘
Marcher
sur
le
fil
du
rasoir
合
crazy
go
crazy
go
crazy
Ensemble
crazy
go
crazy
go
crazy
煜
you
gonna
back
back
back
煜
you
gonna
back
back
back
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Se Xiao, Quan Ao, Yu (bang Bang Tang) Xiao
Album
四度空間
date of release
01-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.