Lyrics and translation 棒棒堂 - 我是傳奇
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey
Come
on
go
Hey
Viens,
vas-y
Power啟動潛入這個神秘小宇宙
Le
pouvoir
est
activé,
plongeons
dans
ce
mystérieux
petit
univers
輸入密碼
安全降落
準備遨遊
Entrez
le
mot
de
passe,
atterrissage
en
sécurité,
préparez-vous
à
explorer
Lollipop的魅力就像太空黑洞
Ha
Le
charme
de
Lollipop
est
comme
un
trou
noir
spatial
Ha
致命吸引力讓你瞬間真空
Une
attraction
mortelle
qui
te
laisse
instantanément
dans
le
vide
咚滋大的節奏
Hey
Hey
Ho
Le
rythme
est
puissant
Hey
Hey
Ho
一步一腳印創造著我的傳說
Je
crée
ma
légende
à
chaque
pas
這個時代已不流行見風轉舵
Ce
temps
n'est
plus
à
la
mode
pour
changer
de
cap
au
vent
無法抗拒的熱情讓你感同身受
Une
passion
irrésistible
que
tu
ressens
吉他刷下ROCKER的嘶吼
La
guitare
gratte,
le
cri
du
rocker
陽光笑容融化你的心魔
Un
sourire
ensoleillé
qui
fond
ton
démon
intérieur
Power啟動潛入這個神秘小宇宙
Le
pouvoir
est
activé,
plongeons
dans
ce
mystérieux
petit
univers
輸入密碼
安全降落
準備遨遊
Entrez
le
mot
de
passe,
atterrissage
en
sécurité,
préparez-vous
à
explorer
看著我的視線不要閃躲
Ne
détourne
pas
les
yeux
de
mon
regard
HEY
呼喚你的靈魂跟著節奏跳動
HEY
Appelle
ton
âme,
suis
le
rythme
de
la
danse
音樂尖叫聲準備開始演奏
Le
cri
de
la
musique,
prêt
à
jouer
甩甩披肩
穿上皮靴
宣示我們的誓言
Secoue
tes
épaules,
enfile
tes
bottes,
affirme
notre
serment
動動關節
換上裝備
舞出我們的世界
Remue
tes
articulations,
équipe-toi,
danse
dans
notre
monde
挑戰極限
凍結時間
傳說就在此出現
Défie
les
limites,
fige
le
temps,
la
légende
apparaît
ici
Yeah
Yeah
霹靂趴的掌聲HEY
HEY
YO
Yeah
Yeah
Applaudissements
tonitruants
HEY
HEY
YO
已經無法滿足舞台上的SOLO
Je
ne
suis
plus
satisfait
du
solo
sur
scène
LOLLIPOP不是溫室裡的花朵
LOLLIPOP
n'est
pas
une
fleur
de
serre
只有不停的衝才是不朽傳說
Seule
la
charge
incessante
est
une
légende
éternelle
大風車加速
誰能比我猛
La
grande
roue
accélère,
qui
peut
être
plus
féroce
que
moi
嘴角一笑親和力不做作
Un
sourire
aux
coins
des
lèvres,
une
affinité
naturelle
sans
affectation
夢幻氣息讓你永遠死忠
L'aura
de
rêve
te
rendra
toujours
fidèle
放手一博秀出我的STYLE
Je
donne
tout,
je
montre
mon
STYLE
等著我的律動不是跳錯
Attends
mon
rythme,
ce
n'est
pas
une
erreur
HEY
1&2&3&45678
HEY
1&2&3&45678
舞檯燈光就有震撼的效果
La
lumière
de
la
scène
a
un
effet
bouleversant
甩甩披肩
穿上皮靴
宣示我們的誓言
Secoue
tes
épaules,
enfile
tes
bottes,
affirme
notre
serment
動動關節
換上裝備
舞出我們的世界
Remue
tes
articulations,
équipe-toi,
danse
dans
notre
monde
挑戰極限
凍結時間
傳說就在此出現
Défie
les
limites,
fige
le
temps,
la
légende
apparaît
ici
Yeah
Yeah
Hey
超越自我
Hey
決不退縮
Yeah
Yeah
Hey
Transcender
soi-même
Hey
Ne
jamais
reculer
Hey
直到永久
Hey
就是傳說
Hey
Jusqu'à
l'éternité
Hey
C'est
la
légende
吉他刷下ROCKER的嘶吼
(陽光笑容融化你的心魔)
La
guitare
gratte,
le
cri
du
rocker
(Un
sourire
ensoleillé
qui
fond
ton
démon
intérieur)
10萬伏特叫我滑步的麥可
100
000
volts
me
font
glisser
comme
Michael
火力全開迷倒所有觀眾
Pleine
puissance,
j'enchante
tous
les
spectateurs
看著我的視線不要閃躲
Ne
détourne
pas
les
yeux
de
mon
regard
HEY
呼喚你的靈魂跟著節奏跳動
HEY
Appelle
ton
âme,
suis
le
rythme
de
la
danse
音樂尖叫聲準備開始演奏
Le
cri
de
la
musique,
prêt
à
jouer
甩甩披肩
穿上皮靴
宣示我們的誓言
Secoue
tes
épaules,
enfile
tes
bottes,
affirme
notre
serment
動動關節
換上裝備
舞出我們的世界
Remue
tes
articulations,
équipe-toi,
danse
dans
notre
monde
挑戰極限
凍結時間
傳說就在此出現
Défie
les
limites,
fige
le
temps,
la
légende
apparaît
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ni Zi Gang
Attention! Feel free to leave feedback.