Lyrics and translation 棒棒堂 - 指定席

指定席

一陣微風吹過席捲你的溫柔 冷不防成就一場騷動
你頭髮的香味 從來不自以為 我想我可以為你停留

你過來我就愛 指定席指定你的稱謂
你夠壞愛就愛 通關密語不用猜

Baby想得太多不如行動 就讓感覺自然而然洶湧
別再忍受想念擴大想念 我的世界就快要被掏空

這次絕不撤退 不用問對不對
趁這夜晚那麼美 Baby 我的寶貝

做一場白日夢 一起太空漫遊 靜止的細胞正在激活
親愛的就讓我 一直牽你的手 不再有等待不會錯過

你過來我就愛 指定席指定你的稱謂
你夠壞愛就愛通關密語不用猜

Baby 想得太多不如行動 就讓感覺自然而然洶湧
別再忍受想念擴大想念 我的世界就快要被掏空
Oh 就讓你任性而我認輸 oh 你的笑容是我的魔術
Oh 就讓你欠我一個擁抱 oh 承諾我們每一次心跳

Baby 想得太多不如行動 就讓感覺自然而然洶湧
別再忍受想念擴大想念 我的世界就快要被掏空

Baby 想得太多不如行動 就讓感覺自然而然洶湧
別再忍受想念擴大想念 我的世界就快要被掏空

這次絕不撤退 不用問對不對
趁著夜晚那麼美 Baby 我的寶貝

Reserved

A gust of wind blows by, sweeping you off your feet A sudden stirring, causing quite a scene
The scent of your hair, never assuming I think I can stay with you forever

Come to me, and I'll love you Reserved seat, reserved for you
You're bad enough to love, I love you Password not needed

Baby, don't overthink it, just act Let the feelings flow naturally
Don't suffer any longer, let longing grow My world is about to be hollowed out

This time, I won't retreat No need to ask if it's right
While the night is so beautiful Baby, my baby

Let's daydream together, explore space together Frozen cells are coming back to life
My dear, let me Hold your hand forever No more waiting, no more missing out

Come to me, and I'll love you Reserved seat, reserved for you
You're bad enough to love, I love you Password not needed

Baby, don't overthink it, just act Let the feelings flow naturally
Don't suffer any longer, let longing grow My world is about to be hollowed out
Oh, let yourself be capricious, and I'll yield Oh, your smile is my magic
Oh, let me owe you an embrace Oh, promise me every beat of our hearts

Baby, don't overthink it, just act Let the feelings flow naturally
Don't suffer any longer, let longing grow My world is about to be hollowed out

Baby, don't overthink it, just act Let the feelings flow naturally
Don't suffer any longer, let longing grow My world is about to be hollowed out

This time, I won't retreat No need to ask if it's right
While the night is so beautiful Baby, my baby