棒棒堂 - 沒有為什麼 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 棒棒堂 - 沒有為什麼




我常常問我自己沒有愛情行不行
Я часто спрашиваю себя, смогу ли я обойтись без любви
一個人的雙人床 奢侈 也有點多餘
Двуспальная кровать для одного человека роскошна и немного избыточна
不要再想到你 過去讓他過去
Не думай о себе в прошлом и отпусти его
趕快起床 do something(做些事情)
Быстро вставай и сделай что-нибудь (сделай что-нибудь)
A better man to be(做一個更好的男人)
Быть лучшим мужчиной (быть лучшим мужчиной)
在鏡子前看著我這樣到底型不型
Глядя на меня перед зеркалом, хорошо это смотрится или нет?
要在乎別人眼光 還是 只要做自己
Вас волнуют глаза других или вы просто остаетесь самим собой?
別在琢磨不定 天使魔鬼安靜
Не думай об этом, ангел, дьявол, молчи.
拋開那囉唆的 老派的 大道理
Отложите в сторону многословную доктрину старой школы
是不是細胞太叛逆
Не слишком ли мятежны клетки?
你往東我就想往西
Если ты пойдешь на восток, я хочу пойти на запад
流動著個性的血液
Кровь личности течет
我想要 沒有約束的活
Я хочу жить без ограничений
不要再問我為什麼
Перестань спрашивать меня, почему
Wu hoo 因為沒有為什麼
Ву-ху, потому что нет никакой причины
想要 多一點無厘頭
Нет смысла хотеть большего
讓你很想問為什麼
Заставляет вас спросить, почему
Wu hoo 真的沒有為什麼
У Ху действительно нет причин
我想用所有熱情改變所有邏輯
Я хочу изменить всю логику со всем энтузиазмом
前所未有的自信
Беспрецедентная уверенность
相信你會感覺到
Я верю, что вы почувствуете
我獨特魅力
Мое неповторимое очарование
在鏡子前看著我這樣到底型不型
Глядя на меня перед зеркалом, хорошо это смотрится или нет?
要在乎別人眼光 還是 只要做自己
Вас волнуют глаза других или вы просто остаетесь самим собой?
別在琢磨不定 天使魔鬼安靜
Не думай об этом, ангел, дьявол, молчи.
拋開那囉唆的 老派的 大道理
Отложите в сторону многословную доктрину старой школы
是不是細胞太叛逆
Не слишком ли мятежны клетки?
你往東我就想往西
Если ты пойдешь на восток, я хочу пойти на запад
流動著個性的血液
Кровь личности течет
我想要 沒有約束的活
Я хочу жить без ограничений
不要再問我為什麼
Перестань спрашивать меня, почему
Wu hoo 因為沒有為什麼
Ву-ху, потому что нет никакой причины
想要 多一點無厘頭
Нет смысла хотеть большего
讓你很想問為什麼
Заставляет вас спросить, почему
Wu hoo 真的沒有為什麼
У Ху действительно нет причин
我想用所有熱情改變所有邏輯
Я хочу изменить всю логику со всем энтузиазмом
前所未有的自信
Беспрецедентная уверенность
相信你會感覺到
Я верю, что вы почувствуете
我獨特魅力
Мое неповторимое очарование
不懂沒關係 不用特地去證明
Ничего страшного, если ты не понимаешь, тебе не нужно это доказывать.
堅持著自己 糗了也不需要太在意
Настаивайте на том, что вам не нужно слишком беспокоиться, если вы смущены
失敗沒關係 要成功不能太急
Неважно, если вы потерпите неудачу, вы не можете слишком стремиться к успеху.
A better man to be
Лучшим человеком, чтобы быть
我想要 沒有約束的活
Я хочу жить без ограничений
不要再問我為什麼
Перестань спрашивать меня, почему
Wu hoo 因為沒有為什麼 (沒有為什麼)
У ху, потому что нет причины (нет причины)
想要 多一點無厘頭
Нет смысла хотеть большего
讓你很想問為什麼
Заставляет вас спросить, почему
Wu hoo 真的沒有為什麼
У Ху действительно нет причин
我想沒約束的活
Я хочу жить без ограничений
不要再問我為什麼
Перестань спрашивать меня, почему
Wu hoo 因為沒有為什麼
Ву-ху, потому что нет никакой причины
想要 多一點無厘頭
Нет смысла хотеть большего
讓你很想問為什麼
Заставляет вас спросить, почему
Wu hoo 真的沒有為什麼
У Ху действительно нет причин
我想用所有熱情改變所有邏輯
Я хочу изменить всю логику со всем энтузиазмом
前所未有的自信
Беспрецедентная уверенность
相信你會感覺到
Я верю, что вы почувствуете






Attention! Feel free to leave feedback.