Lyrics and translation Lollo Push - Potere (feat. Nuumb)

Potere (feat. Nuumb)

Un giorno passa ho pare campate in aria
Non parlo più con nessuno il mio migliore amico è il barman
E non è vero che dalla merda si impara
Sai mi sta piovendo addosso un ombrello non mi ripara
Chi mi ripaga se giuro il cash non basta
Perché il mio stato mentale nemmeno quello lo cambia
Perché la rabbia è tanta la calma non te la compri
Chi mi ha promesso per sempre alla fine ha tagliato i ponti
E la mia stella poi ha smesso di brillare
Il mio futuro brillante mi sa è andato a puttane
Lei mi ha detto per sempre ma per sempre è un diamante
Io mi sento diverso come nato su Marte

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

Ehy vedo ghost quando cala il sipario
Dicono che la "depre" è un disturbo ereditario
A volte è come stare dentro un cazzo di acquario
Non senti le persone, pensieri fan rumore
The diary, Alicia Keys, this is my fucking secret
Una donna cacciatrice per ogni mia cicatrice
Amo la vita solo quando sto per venire
Ma poi lo tolgo fine, mi stoppo come al T-red
Rappo note thriller più di Donato Carrisi
Le mie storie fan paura anche più di alcuni libri
Volevo fare il singer no impicci nei condomini
Ma non va mai come vuoi, non esistono eroi

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

E tu non puoi fermare, come le onde del mare
Sto provando a cambiare sai che queste strade mi hanno fatto grande
Ma poi cosa rimane? Se quaggiù vince il male
Sta musica mi salva pure questa volta non ci puoi fermare

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

Сила (при участии Nuumb)

Однажды я витал в облаках, словно птица
Я больше не общаюсь ни с кем, мой лучший друг — бармен
И это неправда, что на своих ошибках учатся
Знаешь, на меня обрушивается водопад, а зонт не защищает
Кто возместит мне убытки, если клянусь, что денег не хватит
Потому что мое душевное состояние деньгами не исправить
Потому что гнева так много, что спокойствия не купишь
Тот, кто обещал быть рядом вечно, в итоге сбежал
И моя звезда перестала светить
Мое блестящее будущее, похоже, пошло на сволочи
Она сказала мне, что навсегда, но это алмаз, а не навсегда
Я чувствую себя чужим, словно родился на Марсе

Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Когда у тебя ничего нет, ты чувствуешь, что мир рушится, но ты не можешь сдаться
Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Я борюсь за свой народ, и ты не сможешь нас остановить

Эй, я вижу призраков, когда опускается занавес
Говорят, что "депрессия" - наследственное заболевание
Иногда это как будто находишься в чертовом аквариуме
Ты не слышишь людей, мысли оглушают
Дневник, Алисия Киз, это моя чертова тайна
Женщина-охотница на каждый мой шрам
Я люблю жизнь только тогда, когда собираюсь кончить
Но потом я выхожу, останавливаюсь, как на светофоре
Читаю рэп триллеров больше, чем Донато Карризи
Мои истории страшнее, чем некоторые книги
Я хотел быть певцом, а не путаться в коммуналках
Но ничего никогда не получается так, как ты хочешь, героев не бывает

Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Когда у тебя ничего нет, ты чувствуешь, что мир рушится, но ты не можешь сдаться
Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Я борюсь за свой народ, и ты не сможешь нас остановить

И ты не можешь остановить, как волны моря
Я пытаюсь измениться, знаю, что эти улицы меня воспитали
Но что останется, если здесь побеждает зло
Эта музыка спасает меня, и на этот раз ты не сможешь нас остановить

Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Когда у тебя ничего нет, ты чувствуешь, что мир рушится, но ты не можешь сдаться
Знаешь, я был в двух шагах от того, чтобы стать преступником
Но я всегда был немного лучше в рэпе
Я борюсь за свой народ, и ты не сможешь нас остановить