METTO IL MONDO IN PAUSA - Lolloflow translation in English

METTO IL MONDO IN PAUSA

Lolloflow, yo
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Metto il mondo in pausa, yeah
Anche se poi non mi senti, vivo dei giorni intensi, sì
È colpa della strada, yeah
Dici che ami i miei difetti, però poi te ne penti
E non so se mi fai bene o mi fai male
Non sono tossico, mi piace fare le cazzate
E non so più se mi fai bene o mi fai male
Sto pieno di queste mancanze che non so colmare

Scrivere di te non so manco che effetto fa
Un atto violento che col vento vola via da qua (da qua)
Di questi problemi giuro che io non ne ho mai abbastanza
E fumo nella stanza d'hotel
Tu che ne sai? In troppi ci girano attorno
Tu dove vai? Resterò coi piedi a terra, anche se soffrirò
Salirò sul palcoscenico in cui morirò
Yeah, yeah

Facciamo i supereroi, ma siamo solo artisti
E c'è chi dice che siamo sempre quelli più tristi
Sai che fumo 'sti sogni senza cartine e filtri?
Io ti ho dato tutto e ancora sei qua che insisti?

Metto il mondo in pausa, yeah
Anche se poi non mi senti, vivo dei giorni intensi, sì
È colpa della strada, yeah
Dici che ami i miei difetti, però poi te ne penti
E non so se mi fai bene o mi fai male
Non sono tossico, mi piace fare le cazzate
E non so più se mi fai bene o mi fai male
Sto pieno di queste mancanze che non so colmare

Ma spero in un mondo buono, buono, buono (seh)
Perché qua mi sento solo, solo, solo
Ti regalerò la bugia più bella che c'è
Solo per restare qua ancora con te
Io che sognavo questo gioco, gioco, gioco
Ma penso giocherò per poco, poco, poco
Anche se alla fine tu non lo sai cosa c'è
Però questa notte ti porto con me, ma

Metto il mondo in pausa, yeah
Anche se poi non mi senti, vivo dei giorni intensi, sì
È colpa della strada, yeah
Dici che ami i miei difetti, però poi te ne penti
E non so se mi fai bene o mi fai male
Non sono tossico, mi piace fare le cazzate
E non so più se mi fai bene o mi fai male
Sto pieno di queste mancanze che non so colmare

E lo devi accettare
Yeah, yeah
Yeah, yeah

I PAUSE THE WORLD

Lolloflow, yo
Yeah, yeah
Yeah, yeah

I pause the world, yeah
Even if you can't hear me then, I live intense days, yeah
It's the street's fault, yeah
You say you love my flaws, but then you regret it
And I don't know if you're good for me or bad for me
I'm not toxic, I like to mess around
And I don't know anymore if you're good for me or bad for me
I'm full of these voids I don't know how to fill

Writing about you, I don't even know what effect it has
A violent act that the wind blows away from here (from here)
Of these problems, I swear I never have enough
And I smoke in the hotel room
What do you know? Too many people are circling around us
Where are you going? I'll stay grounded, even if I'll suffer
I'll climb onto the stage where I'll die
Yeah, yeah

We act like superheroes, but we're just artists
And some say we're always the saddest ones
Do you know I smoke these dreams without papers and filters?
I gave you everything and you're still here insisting?

I pause the world, yeah
Even if you can't hear me then, I live intense days, yeah
It's the street's fault, yeah
You say you love my flaws, but then you regret it
And I don't know if you're good for me or bad for me
I'm not toxic, I like to mess around
And I don't know anymore if you're good for me or bad for me
I'm full of these voids I don't know how to fill

But I hope for a good, good, good world (yeah)
Because here I feel alone, alone, alone
I'll give you the most beautiful lie there is
Just to stay here with you a little longer
Me, who dreamed of this game, game, game
But I think I'll play for a little while, little while, little while
Even if in the end you don't know what's there
But tonight I'm taking you with me, but

I pause the world, yeah
Even if you can't hear me then, I live intense days, yeah
It's the street's fault, yeah
You say you love my flaws, but then you regret it
And I don't know if you're good for me or bad for me
I'm not toxic, I like to mess around
And I don't know anymore if you're good for me or bad for me
I'm full of these voids I don't know how to fill

And you have to accept it
Yeah, yeah
Yeah, yeah