Lyrics and translation Lolly - Can You Keep A Secret?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can You Keep A Secret?
Можешь хранить секрет?
"Shh,
do
you
wanna
know
a
secret?"
"Тсс,
хочешь
узнать
секрет?"
I
can't
wait
to
tell
you
Мне
не
терпится
тебе
рассказать,
That
I
know
something
you
don't
know
Что
я
знаю
то,
чего
не
знаешь
ты.
I
swore
I'd
tell
nobody
Я
клялась,
что
никому
не
скажу,
But
I've
just
got
to
let
you
know
Но
я
просто
обязана
тебе
поведать.
Cross
your
heart
& hope
to
die
Клянись
сердцем
и
душой,
Now
hold
your
hands
up
nice
& high
А
теперь
подними
руки
вверх,
Don't
cross
your
fingers,
don't
you
lie
Не
скрещивай
пальцы,
не
лги,
Now
let
me
look
into
your
eyes,
so
Теперь
позволь
мне
посмотреть
в
твои
глаза,
так
что...
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Keep
your
word,
you'll
never
tell
Держи
свое
слово,
никогда
не
рассказывай.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет
And
promise
that
you'll
never
tell
И
пообещай,
что
никогда
не
расскажешь.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Can
you
keep
a
secret
(shh)
Можешь
хранить
секрет
(тсс)
I'll
have
to
whisper
something
Мне
придется
прошептать
кое-что,
I
don't
want
no
one
else
to
know
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
еще
узнал.
If
I
don't
tell
somebody
Если
я
никому
не
расскажу,
I
feel
like
I
just
might
explode
Мне
кажется,
я
просто
взорвусь.
Cross
your
heart
& hope
to
die
Клянись
сердцем
и
душой,
Now
hold
your
hands
up
nice
& high
А
теперь
подними
руки
вверх,
Don't
cross
your
fingers,
don't
you
lie
Не
скрещивай
пальцы,
не
лги,
Now
let
me
look
into
your
eyes,
so
Теперь
позволь
мне
посмотреть
в
твои
глаза,
так
что...
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Keep
your
word,
you'll
never
tell
Держи
свое
слово,
никогда
не
рассказывай.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет
And
promise
that
you'll
never
tell
И
пообещай,
что
никогда
не
расскажешь.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
"Do
you
want
to
know
a
secret?"
"Хочешь
узнать
секрет?"
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
"Promise
you
won't
tell
anyone?"
"Обещаешь,
что
никому
не
расскажешь?"
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
"Do
you
promise?"
"Обещаешь?"
And
promise
that
you'll
never
И
пообещай,
что
никогда
Promise
that
you'll
never
tell
Пообещай,
что
никогда
не
расскажешь.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Keep
your
word,
you'll
never
tell
Держи
свое
слово,
никогда
не
рассказывай.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет
And
promise
that
you'll
never
И
пообещай,
что
никогда
Promise
that
you'll
never
tell
Пообещай,
что
никогда
не
расскажешь.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Keep
your
word,
you'll
never
tell
Держи
свое
слово,
никогда
не
рассказывай.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет
And
promise
that
you'll
never
И
пообещай,
что
никогда
Promise
that
you'll
never
tell
Пообещай,
что
никогда
не
расскажешь.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет?
Keep
your
word,
you'll
never
tell
Держи
свое
слово,
никогда
не
рассказывай.
Can
you
keep
a
secret
Можешь
хранить
секрет
And
promise
that
you'll
never
И
пообещай,
что
никогда
Promise
that
you'll
never
tell...
Пообещай,
что
никогда
не
расскажешь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dufflebag Boys
Attention! Feel free to leave feedback.