Lolo Micucci - Almas Que Vuelan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lolo Micucci - Almas Que Vuelan




Almas Que Vuelan
Парящие Души
Dame, solo lo que puedas
Дай мне лишь то, что можешь,
Busca en tu alma la cancion
Найди в своей душе песню,
Llora, pero llora todo
Плачь, но выплачь всё до капли,
Ríe... entonces estaré bien.
Смейся... тогда мне будет хорошо.
Bebe un trago de mi boca
Выпей глоток из моих уст,
Canta con tu voz que lo haces bien
Пой своим голосом, у тебя это прекрасно получается,
Y no temas, si el amor se enferma un poco,
И не бойся, если любовь немного заболеет,
Si muere, volverá a nacer.
Если умрет, то снова родится.
Busca hasta lo imposible
Ищи даже невозможное,
Vuelve, vuelve a creer
Снова, снова поверь,
Llama, si es que lo deseas
Позвони, если захочешь,
Rompe desde el fondo de tu ser.
Разрушь всё из глубины своего существа.
Cuida al menos de tus cosas
Береги хотя бы то, что имеешь,
Vuelve, si quieres volver
Вернись, если захочешь вернуться,
Grita, desde donde sea
Крикни, откуда угодно,
Confía en vernos un rato después.
Верь, что мы увидимся чуть позже.
Deja que te evoque con palabras,
Позволь мне вызвать тебя словами,
Si siempre estás flotando en mi canción
Ведь ты всегда паришь в моей песне,
Y no olvides lo que pensamos hace un tiempo
И не забывай то, о чём мы думали когда-то,
Entiende... este no es cualquier adiós.
Пойми... это не простое прощание.
Almas gemelas, almas que esperan, almas en pena.
Родные души, души, которые ждут, души в печали.
Almas que buscan, almas que quiebran, almas en pena.
Души, которые ищут, души, которые ломаются, души в печали.
Almas que vuelan...
Души, которые парят...





Writer(s): Jose Luis Micucci


Attention! Feel free to leave feedback.