Lyrics and translation Lomelda - Only World

Only World

Look at me
I can see you don't know where you've been
Sorry you missed it, the daymoon was out again
I thought it knew me
Felt like the only world
And listen up now
The time it took to give up everything
Was no time at all
Like waking in a dream
I knew it had to leave me soon
Wondering where in the world are you?
When I get it
I'll give it all I got this time
Maybe this time
Just look at me now
And look at you now
We're not where I thought we would be right now
I'm still here in the only world
So next time I get it
I'll give it all I got this time

Le seul monde

Regarde-moi
Je vois que tu ne sais pas où tu as été
Désolée que tu l'aies manqué, la lune du jour était de retour
Je pensais qu'elle me connaissait
Je me sentais comme le seul monde
Et écoute bien maintenant
Le temps qu'il a fallu pour tout abandonner
N'a été que quelques instants
Comme se réveiller dans un rêve
Je savais qu'il devait me quitter bientôt
Je me demande où tu es dans le monde ?
Quand je l'aurai
Je donnerai tout ce que j'ai cette fois
Peut-être cette fois
Regarde-moi maintenant
Et regarde-toi maintenant
Nous ne sommes pas où je pensais que nous serions maintenant
Je suis toujours ici, dans le seul monde
Donc, la prochaine fois que je l'aurai
Je donnerai tout ce que j'ai cette fois