Lomelda - Only World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lomelda - Only World




Only World
Единственный мир
Look at me
Посмотри на меня,
I can see you don't know where you've been
Я вижу, ты не знаешь, где был.
Sorry you missed it, the daymoon was out again
Жаль, что ты пропустил, луна днем снова была на небе.
I thought it knew me
Мне казалось, она знает меня,
Felt like the only world
Как будто это был единственный мир.
And listen up now
И послушай сейчас,
The time it took to give up everything
Время, которое понадобилось, чтобы отказаться от всего,
Was no time at all
Было совсем небольшим,
Like waking in a dream
Как будто проснуться во сне.
I knew it had to leave me soon
Я знала, что скоро это должно закончиться,
Wondering where in the world are you?
Интересно, где же ты сейчас?
When I get it
Когда я пойму это,
I'll give it all I got this time
Я отдамся этому без остатка,
Maybe this time
Может быть, на этот раз.
Just look at me now
Просто посмотри на меня сейчас,
And look at you now
И посмотри на себя сейчас.
We're not where I thought we would be right now
Мы сейчас не там, где, как мне казалось, мы будем,
I'm still here in the only world
Я все еще здесь, в единственном мире.
So next time I get it
Так что в следующий раз, когда я пойму это,
I'll give it all I got this time
Я отдамся этому без остатка.





Writer(s): Hannah Read


Attention! Feel free to leave feedback.