Lomez Brown - Cruise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lomez Brown - Cruise




Cruise
Croisière
Auright
Parfait
I've been tossing and turning just to see you again
J'ai passé des nuits blanches rien que pour te revoir
Without a doubt in my mind we'll make it to the end
Sans aucun doute, on ira jusqu'au bout
This moment has been rolling over inside my head
Ce moment n'arrête pas de me trotter dans la tête
And I can't wait for a time when we are close again
Et j'ai tellement hâte qu'on soit à nouveau proches
Yeah yeah
Ouais ouais
I don't wanna waste no time
Je ne veux pas perdre de temps
It's been so long since the day I touched your face
Ça fait si longtemps que je n'ai pas touché ton visage
You and I babe
Toi et moi bébé
Keeping this alive babe
Gardons cette flamme vivante bébé
Never let it fade
Ne la laissons jamais s'éteindre
Only resonate
Qu'elle résonne à jamais
We can go wherever you want
On peut aller tu veux
But can you decide?
Mais peux-tu te décider ?
I got the music, the ride
J'ai la musique, la voiture
For a vibe
Pour une bonne ambiance
Let's disconnect and take a rest from the line
Déconnectons-nous et prenons une pause loin de tout
It's just us up on a cruise tonight
Ce soir, c'est juste nous en croisière
Girl, it's us tonight
Chérie, c'est nous ce soir
Up on a cruise baby
En croisière bébé
We rollin
On roule
Side by side
Côte à côte
Nothing to lose baby but time
On a rien à perdre bébé, à part du temps
Ain't got nothing to lose baby
On a rien à perdre bébé
Ain't got nothing to lose baby
On a rien à perdre bébé
Let's take a flight on an aeroplane
Prenons l'avion
To a place so far away
Vers un endroit lointain
Come let us escape
Viens, échappons-nous
And drift away
Et laissons-nous porter
We can go wherever you want
On peut aller tu veux
But can you decide?
Mais peux-tu te décider ?
I got the music the ride
J'ai la musique, la voiture
For a vibe
Pour une bonne ambiance
Let's disconnect and take a rest from the line
Déconnectons-nous et prenons une pause loin de tout
It's just us up on a cruise tonight
Ce soir, c'est juste nous en croisière
We can go wherever you want
On peut aller tu veux
But can you decide?
Mais peux-tu te décider ?
I got the music the ride
J'ai la musique, la voiture
For a vibe
Pour une bonne ambiance
Let's disconnect and take a rest from the line
Déconnectons-nous et prenons une pause loin de tout
It's just us up on a cruise tonight
Ce soir, c'est juste nous en croisière
We can go wherever you want
On peut aller tu veux
But can you decide?
Mais peux-tu te décider ?
I got the music the ride
J'ai la musique, la voiture
For a vibe
Pour une bonne ambiance
Let's disconnect and take a rest from the line
Déconnectons-nous et prenons une pause loin de tout
It's just us up on a cruise tonight
Ce soir, c'est juste nous en croisière
Upon a cruise tonight
En croisière ce soir
Upon a cruise tonight
En croisière ce soir
Upon a cruise tonight
En croisière ce soir
Just you and I
Juste toi et moi






Attention! Feel free to leave feedback.