Lyrics and translation Lomosonic - ส่งมือ (TRUST)

ส่งมือ (TRUST)

เขาใจร้าย ทำร้ายเธอ ทำให้มองโลกเปลี่ยนไป
ฟ้า หม่นหมอง โลกสีเทา ในสายตาที่หมดใจ

ส่งมือมา ให้ฉันหน่อย ให้ฉันหน่อย ฉันรออยู่
หากว่ารักมันร้าย ฉันจะดูแลเธอด้วยหัวใจ
จับมือฉัน และก้าวผ่าน ความรู้สึกที่เสียใจ
โปรดเถอะ ไปกับฉัน ไม่ต้องกลัว โอ้ ฉันจะดูแลเธอ

นับจากนี้จะไม่มีคนที่ทำให้ปวดใจ
นับจากนี้ ลมหายใจในหัวใจ จะกลับมา

เธอ

ส่งมือมา ให้ฉันหน่อย ให้ฉันหน่อย ฉันรออยู่
หากว่ารักมันร้าย ฉันจะดูแลเธอด้วยหัวใจ
จับมือฉัน และก้าวผ่าน ความรู้สึกที่เสียใจ
โปรดเถอะ ไปกับฉัน ไม่ต้องกลัว โอ้ ฉันจะดูแลเธอ

ส่งมือมา ให้ฉันหน่อย ให้ฉันหน่อย ฉันรออยู่
หากว่ารักมันร้าย ฉันจะดูแลเธอด้วยหัวใจ
จับมือฉัน และก้าวผ่าน ความรู้สึกที่เสียใจ
โปรดเถอะ ไปกับฉัน ไม่ต้องกลัว โอ้ ฉันจะดูแลเธอ

Tends ta main (TRUST)

Il a été cruel, il t’a blessée, il a fait changer ton regard sur le monde
Le ciel est sombre, le monde est gris dans tes yeux qui ont perdu espoir

Tends-moi la main, s’il te plaît, s’il te plaît, je suis là
Si l’amour est cruel, je prendrai soin de toi avec tout mon cœur
Prends ma main et traversons ensemble cette tristesse
S’il te plaît, viens avec moi, n’aie pas peur, oh, je prendrai soin de toi

À partir de maintenant, il n’y aura plus personne pour te faire souffrir
À partir de maintenant, le souffle de ton cœur reviendra

Toi

Tends-moi la main, s’il te plaît, s’il te plaît, je suis là
Si l’amour est cruel, je prendrai soin de toi avec tout mon cœur
Prends ma main et traversons ensemble cette tristesse
S’il te plaît, viens avec moi, n’aie pas peur, oh, je prendrai soin de toi

Tends-moi la main, s’il te plaît, s’il te plaît, je suis là
Si l’amour est cruel, je prendrai soin de toi avec tout mon cœur
Prends ma main et traversons ensemble cette tristesse
S’il te plaît, viens avec moi, n’aie pas peur, oh, je prendrai soin de toi