LonMady - Откровения - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LonMady - Откровения




Откровения
Revelation
Да, я тоже был злодей
Yes, I also was a villain
Но я нахожу чудовищ там
But I find monsters there
Где должен находить людей
Where I should find people
Я вижу больше многих
I see more than many
Я вижу даже то
I see even that
Что люди от добра
That people from good
Уносят свои ноги
Carry away their feet
Им так классно в темноте
They are so cool in the dark
И не не нужно их вытаскивать-
And it is not necessary to pull them out-
Это их рутина, им хорошо во тьме
This is their routine, they are good in the dark
Ты можешь мне не верить
You may not believe me
Но со временем увидишь
But over time you will see
Как от тебя уйдёт тот человек
How the person will leave you
Который тебе важен так, как будто ты им сука дышишь
Who is so important to you, as if you fucking breathe them
Как ты? С кем ты? мне напиши
How are you? Who are you with? Write to me
Все мои мысли весь день лишь о смерти
All my thoughts are about death all day
Но ты- не причина, ты- новый удар
But you are not the reason, you are a new blow
Может я потерплю, но какие последствия
Maybe I can endure, but what are the consequences
Руки в порезах, шея в крови
Hands in cuts, neck in blood
Апатия снова ебёт мне мозги
Apathy again is fucking my brain
Я хотел нам помочь
I wanted to help us
Чтобы мы не страдали
So that we do not suffer
Но ты лишь хотела чтоб были одни
But you just wanted to be alone
Моя душа покрыта пустотой
My soul is covered with emptiness
И я едва могу назвать её своей
And I can barely call it mine
Ты хочешь казаться лучше перед всеми
You want to seem better in front of everyone
Но умираешь и становишься никем
But you die and become nothing
Откровения
Revelation
Для меня это больше чем просто трек
It is more than just a track for me
Это работа, в которой
This is the work in which
Я рассказываю о том, что получил всё что хотел
I am telling that I got everything I wanted
Кроме единственного
Except one thing
Я хотел стать счастливым, а не сильным
I wanted to become happy, not strong
Как я мог себя забыть
How could I forget myself
Одна маска, много лжи
One mask, many lies
Не хочу бросать курить
I don't want to quit smoking
Я хочу себя убить
I want to kill myself
Я не смог определиться
I could not decide
Ненавидеть и любить
To hate and to love
Я тону в этих обманах
I am drowning in these deceptions
Они словно миражи
They are like mirages
Не могу терпеть людей
I cannot stand people
Так я стал социопатом
So I became a sociopath
Хотел многого от жизни
I wanted a lot from life
Теперь мне это не надо
Now I don't need it
Изменяю каждой суке
I cheat on every bitch
Но не изменю себе
But I will not change myself
Никому не разрешу
I will not allow anyone
Побыть мной в моём же сне
To be me in my own dream
Не пытайся сделать плохо-
Don't try to do bad things-
У меня иммунитет
I have immunity
Я делаю себя
I make myself
На тебя времени нет
I have no time for you
Да, я тоже был злодей
Yes, I also was a villain
Но я нахожу чудовищ там
But I find monsters there
Где должен находить людей
Where I should find people
Я вижу больше многих
I see more than many
Я вижу даже то
I see even that
Что люди от добра уносят свои ноги
That people carry away their feet from good
Им так классно в темноте
They are so cool in the dark
И не не нужно их вытаскивать-
And it is not necessary to pull them out-
Это их рутина, им хорошо во тьме
This is their routine, they are good in the dark
Ты можешь мне не верить
You may not believe me
Но со временем увидишь
But over time you will see
Как от тебя уйдёт тот человек
How the person will leave you
Который тебе важен так, как будто ты им сука дышишь
Who is so important to you, as if you fucking breathe them






Attention! Feel free to leave feedback.