Lyrics and translation Lona - Lyk a Friend

Lyk a Friend

And lately with the space that I'm in
I been putting space in between me and them
Hard out here, sometimes I don't see a end
No time for love, I'm trying get to a M
We live in a time of not saying what we feel
So tonight I'm alone & tonight she with him
Followed my heart, it put me out on a limb
Put my neck on the block
I got next on the block
You know I got to watch
This shit come with a cost
They been following me
Tell the truth I been lost
But handle up like a boss
They can't handle the sauce
And I can't handle the salt

So baby
Listen to my heart like a friend
Put my feelings on wax
Places I been, places I'm at
It's just the space that I'm in
Just the space that I'm in
Listen to my heart like a friend
Put my feelings on wax
Places I been, places I'm at
It's just the space that I'm in
Just the space that I'm in

Time hit 3 o'clock
Get all up in my thoughts
Shawty left me on read
I connected the dots
Now I'm focused on plots
Can't get caught up, oh nah
People are who they are
Twitter treat her like a star
So she treat me like fan
She see me like a brother
She see me like a friend
I been distant with fam
Got too much on my hands
Yeah too big for my pants
Yeah too big with the plans
Now it's Hi, I'm the Man
Yeah I'm in high demand
But I need friend, girl I don't need a fan
Ain't trynna hit no events, I just need to vent
Let me know if you in
And let my dog out the pen

So baby
Listen to my heart like a friend
Put my feelings on wax
Places I been, places I'm at
It's just the space that I'm in
Just the space that I'm in
Listen to my heart like a friend
Put my feelings on wax
Places I been, places I'm at
It's just the space that I'm in
Just the space that I'm in

Как друг

И в последнее время, в том состоянии, в котором я нахожусь,
Я держу дистанцию между собой и ими.
Здесь тяжело, иногда я не вижу конца.
Нет времени на любовь, я пытаюсь заработать миллион.
Мы живем во времена, когда не говорим то, что чувствуем,
Поэтому сегодня вечером я одна, а сегодня вечером она с ним.
Я последовала зову своего сердца, и это загнало меня в угол.
Подставила свою шею,
Я следующая на очереди,
Ты знаешь, мне нужно быть осторожной.
Все это имеет свою цену.
Они следят за мной,
По правде говоря, я была потеряна,
Но держусь как босс.
Они не могут справиться с моим напором,
А я не могу справиться с их критикой.

Так что, милый,
Выслушай мое сердце, как друг.
Изливаю свои чувства,
Места, где я была, места, где я сейчас.
Это просто то состояние, в котором я нахожусь.
Просто то состояние, в котором я нахожусь.
Выслушай мое сердце, как друг.
Изливаю свои чувства,
Места, где я была, места, где я сейчас.
Это просто то состояние, в котором я нахожусь.
Просто то состояние, в котором я нахожусь.

Время три часа ночи,
Погружаюсь в свои мысли.
Детка оставила меня в прочитанных,
Я все поняла.
Теперь я сосредоточена на планах.
Нельзя попасться, о нет.
Люди такие, какие они есть.
Твиттер считает ее звездой,
Поэтому она обращается со мной как с фанаткой.
Она видит во мне брата,
Она видит во мне друга.
Я отдалилась от семьи,
У меня слишком много дел,
Да, слишком большие для меня,
Да, слишком грандиозные планы.
Теперь это: "Привет, я звезда",
Да, я очень востребована,
Но мне нужен друг, парень, мне не нужен фанат.
Не пытаюсь попасть на мероприятия, мне просто нужно выговориться.
Дай мне знать, если ты в теме,
И выпусти моего пса из клетки.

Так что, милый,
Выслушай мое сердце, как друг.
Изливаю свои чувства,
Места, где я была, места, где я сейчас.
Это просто то состояние, в котором я нахожусь.
Просто то состояние, в котором я нахожусь.
Выслушай мое сердце, как друг.
Изливаю свои чувства,
Места, где я была, места, где я сейчас.
Это просто то состояние, в котором я нахожусь.
Просто то состояние, в котором я нахожусь.