Lyrics and translation Lona - This Too Shall Pass

This Too Shall Pass

Down and out
But not down for the count
Always down to hear them out
But when shit got a nigga weighed down
They struggle to find they way around
I done found a way up out now
Needed you then, not now
Riding on 10, top down
I knock off my goals from top, down
Couple friends yeah they opps now
All these actors giving props now
All these hoes trynna get chopped down
You would've thought I was on charts now
Got the attention, but I need they hearts now
Promise to always pour heart out
At least that how it starts out
Stars always fizzle out
Just look at what's happening now
Watching the clock run out on heroes you had as a child
Guess it's no church in the wild
I just want to make mama proud
Wife up a snack, make me some pennies, I'm good
Promise Ima bring opportunity back to the hood
Cause I know some niggas who just, be wishing they could
But mind, got them wishing one would
Morning, afternoon, & the evening woods
There's no happy endings, that shit in books
I'll take the love, over awards
Validation is the source
To make all these rich niggas poor
Addicted to constantly needing some more
When loves all you needed before
I got them demons for sure
Trynna get ready for what is in store
I got some days, I'm not too sure
But I done already went too far
They say be careful what you ask for
After all, you did ask for it
After all, you did ask for it
But this too shall pass huh?
But this too shall pass huh?
After all, you did ask for it
After all, you did ask for it
After all, you did ask for it

Tout cela passera aussi

Abattu
Mais pas encore battu
Toujours prêt à les écouter
Mais quand la merde m'a plombé
Ils ont du mal à trouver leur chemin
J'ai trouvé un moyen de m'en sortir maintenant
J'avais besoin de toi alors, pas maintenant
Rouler à 10, cheveux au vent
Je raye mes objectifs de haut en bas
Quelques amis, oui, ils sont maintenant mes ennemis
Tous ces acteurs me font des compliments maintenant
Toutes ces salopes essaient de me rabaisser
On aurait dit que j'étais dans les charts maintenant
J'ai l'attention, mais j'ai besoin de leurs cœurs maintenant
Promis de toujours déverser mon cœur
C'est au moins comme ça que ça commence
Les étoiles finissent toujours par s'éteindre
Regarde ce qui se passe maintenant
Regarder le temps s'écouler sur les héros que tu avais enfant
Je suppose qu'il n'y a pas d'église dans la nature sauvage
Je veux juste rendre ma mère fière
Me trouver une femme bien, faire un peu d'argent, c'est bon
Je promets que je vais ramener des opportunités dans le quartier
Parce que je connais des mecs qui, juste, souhaitent qu'ils le puissent
Mais l'esprit, les fait souhaiter que quelqu'un le puisse
Matin, après-midi et les bois du soir
Il n'y a pas de happy end, c'est du roman
Je prendrai l'amour, plus que les récompenses
La validation est la source
Pour rendre tous ces riches mecs pauvres
Accro à avoir constamment besoin de plus
Quand l'amour était tout ce dont tu avais besoin avant
J'ai ces démons, c'est sûr
J'essaye de me préparer à ce qui nous attend
J'ai des jours, je ne suis pas sûr
Mais j'ai déjà été trop loin
Ils disent fais attention à ce que tu demandes
Après tout, tu l'as demandé
Après tout, tu l'as demandé
Mais tout cela passera aussi, hein?
Mais tout cela passera aussi, hein?
Après tout, tu l'as demandé
Après tout, tu l'as demandé
Après tout, tu l'as demandé