Lyrics and translation London Boys - Freedom

Freedom

Peace was on my mind
When I woke up I was cryin′
'Cause my dream had gone
And the vision I could see
All the world would truly live as one
There′s no place for doubt and fear
At this special time of year
If you're young at heart
We are solid walls of sound
And we're singing every word out loud
Freedom for all
That we keep once and for all
That is my prayer
I know
There′s bound to be sweet
Freedom for me
And all the world that I see
I have a dream
Gonna live it together
Everybody all around the world
Years are rushing by
Time is short for you and I
Will we ever learn?
Give your fellow man a hand
Only love will make the tables turn
So let′s all stand up and fight
'Gainst the killing and the strive
′Cause we got no choice
Every minute, every hour
Sing out loud and shout it
You're the voice

Liberté

La paix était dans mon esprit
Quand je me suis réveillé, je pleurais
Parce que mon rêve était parti
Et la vision que je pouvais voir
Le monde entier vivrait vraiment comme un
Il n'y a pas de place pour le doute et la peur
En cette période spéciale de l'année
Si tu es jeune de cœur
Nous sommes des murs de son solides
Et nous chantons chaque mot à haute voix
Liberté pour tous
Que nous gardons une fois pour toutes
C'est ma prière
Je sais
Il y a forcément du doux
Liberté pour moi
Et tout le monde que je vois
J'ai un rêve
On va le vivre ensemble
Tout le monde dans le monde entier
Les années passent
Le temps est court pour toi et moi
Apprendrons-nous jamais ?
Donne un coup de main à ton prochain
Seul l'amour fera basculer la situation
Alors levons-nous tous et combattons
Contre le meurtre et le combat
Parce que nous n'avons pas le choix
Chaque minute, chaque heure
Chante à haute voix et crie-le
Tu es la voix