London Boys - Kimbaley (My Ma-Mama Say) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation London Boys - Kimbaley (My Ma-Mama Say)




01st Album ♬♡
01-й альбом ♬♡
Kimbaley - London Boys
Кимбали-Лондонские Парни
Drop your dreams on the 1 one!
Отбрось свои мечты на 1-й!
Drop your schemes on the 2 two!
Бросьте свои схемы на 2-два!
Every day, better get away
Каждый день лучше уходи,
And there′s nothing you can do,
и ты ничего не сможешь сделать.
Oh honey,
О, милая,
Trade your life on the 1 one!
Обменяй свою жизнь на 1-й!
Swap your soul on the 2 two!
Поменяй свою душу на 2 двойки!
Every day, hear the people say
Каждый день слышите, как люди говорят:
That there's nothing there for you,
Что там для тебя ничего нет,
But we say:
Но мы говорим:
Brother-love is the key right!
Брат, любовь-вот ключ к правде!
Hatin′ people is wrong wrong!
Ненавидеть людей-это неправильно, неправильно!
Every day, there's a better way
Каждый день есть лучший способ,
And there's so much we can do,
и мы так много можем сделать.
Oh Honey,
О, милая,
Buildin′ heaven is right right!
Строить рай-это правильно, правильно!
Demolition is wrong wrong!
Разрушение-это неправильно, неправильно!
Up and down all around the globe
Вверх и вниз по всему земному шару
Let the people sing this song,
Пусть люди поют эту песню,
Oh honey
О милая
Sweet love hight on emotion
Сладкая любовь высота над эмоциями
Life is a wonder, let it come true
Жизнь-это чудо, пусть оно сбудется.
Reach out your hands and you′ll get the notion
Протяни руки, и ты поймешь, что к чему.
There is no lo-ove without you! Uuh, yeah
Без тебя нет любви!
Kimbaley my ma-mama said, I love you girl
Кимбали, моя мама сказала: люблю тебя, девочка".
Proud and livin' free! Hey! Hey! Hey!
Гордый и живущий свободно! Эй! эй! эй!
Drop your fearson the 1 one!
Отбрось свой страх на 1-й!
All your cares on the 2 two!
Все твои заботы на двоих!
Trouble-shootin′ is over now
Перестрелка закончилась.
And the countin's daone for you
И счет идет на тебя.
′Cause we say:
Потому что мы говорим:
Bridge: Deep in my mind, there's wrong and
Бридж: глубоко в моем сознании есть что-то неправильное и неправильное.
A right, I know
Право, я знаю.
And it′s gettin' better
И все становится лучше.
Count all my fears,
Сосчитай все мои страхи,
Walk away from the tears,
Уходи от слез,
I'll go
Я пойду.
Where the sun is shining bright
Там, где ярко светит солнце.
Under southern skies...
Под южным небом...





Writer(s): Ralf-rene Maue


Attention! Feel free to leave feedback.