London Elektricity feat. Emer Dineen - Build A Better World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation London Elektricity feat. Emer Dineen - Build A Better World




Build A Better World
Построить лучший мир
I've known my way to own
Я знала свой путь
I've lived with the lights always
Я жила, всегда в свете софитов
Get in trouble by the idle sounds of the day to day
Попадала в неприятности из-за праздных звуков повседневности
I know want to you don't
Я знаю, чего ты не знаешь
I did nothing to protect you
Я ничего не сделала, чтобы защитить тебя
Do you know home to when through?
Знаешь ли ты дорогу домой, когда все пройдено?
And now it's too late
А теперь уже слишком поздно
I wish I did more to love you
Жаль, что я не любила тебя сильнее
I wish I did more to keep you saved
Жаль, что я не сделала большего, чтобы уберечь тебя
And if I only could I build a better world for you
И если бы я только могла, я бы построила для тебя лучший мир
I don't want to see you hurt or struggling, sitting in you cold water
Я не хочу видеть тебя страдающим, борющимся, сидящим в холодной воде
I wish I was fighting for your keeping you close now lonely workouts
Жаль, что я не боролась за тебя, не держала тебя рядом, теперь лишь одинокие тренировки
I don't want to see you hurt or struggling, sitting in you cold water
Я не хочу видеть тебя страдающим, борющимся, сидящим в холодной воде
I wish I was fighting for your keeping you close now
Жаль, что я не боролась за тебя, не держала тебя рядом
I wish I did more to love you
Жаль, что я не любила тебя сильнее
I wish I did more to keep you saved
Жаль, что я не сделала большего, чтобы уберечь тебя
And if I only could I build a better world for you
И если бы я только могла, я бы построила для тебя лучший мир
Because you are the only feeling but I know a love that left to
Ведь ты - единственное чувство, но я знаю любовь, которая ушла
If I did now you've gone to fall out to fire
Если бы я сделала это сейчас, ты бы не упал в огонь
Cause I need you to know I build a better world for you
Потому что мне нужно, чтобы ты знал, что я построю для тебя лучший мир
You save on me now
Ты спасаешь меня сейчас
Thinking about that you went through
Думая о том, через что ты прошел
Doing anything to know your way to an empty space
Делая все, чтобы найти свой путь в пустоту
Staring at the ceiling
Смотря в потолок
Trying to figure out a meaning
Пытаясь найти смысл
Trying to buy into the feeling of the better place
Пытаясь поверить в ощущение лучшего места
I wish I did more to love you
Жаль, что я не любила тебя сильнее
I wish I did more to keep you saved
Жаль, что я не сделала большего, чтобы уберечь тебя
And if I only could I build a better world for you
И если бы я только могла, я бы построила для тебя лучший мир
I don't want to see you hurt or struggling, sitting in you cold water
Я не хочу видеть тебя страдающим, борющимся, сидящим в холодной воде
I wish I was fighting for your keeping you close now lonely workouts
Жаль, что я не боролась за тебя, не держала тебя рядом, теперь лишь одинокие тренировки
I don't want to see you hurt or struggling, sitting in you cold water
Я не хочу видеть тебя страдающим, борющимся, сидящим в холодной воде
I wish I was fighting for your keeping you close now
Жаль, что я не боролась за тебя, не держала тебя рядом
I wish I did more to love you
Жаль, что я не любила тебя сильнее
I wish I did more to keep you saved
Жаль, что я не сделала большего, чтобы уберечь тебя
And if I ever could I build a better world for you
И если бы я когда-либо могла, я бы построила для тебя лучший мир





Writer(s): Anthony Roderick Colman, Emer Mary Anne Dineen


Attention! Feel free to leave feedback.