Lyrics and translation London Elektricity - Remember the Future (High Contrast remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Remember the Future (High Contrast remix)
Souviens-toi de l'avenir (remix de High Contrast)
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
Like
it
was
only
yesterday
Comme
si
c'était
hier
Keep
reminding
myself
to
keep
time
Je
me
rappelle
toujours
de
garder
le
temps
Cos
time
can
slip
away
Parce
que
le
temps
peut
s'échapper
And
it
waits
for
no
man,
Et
il
n'attend
personne,
And
it
waits
for
no
woman
Et
il
n'attend
aucune
femme
And
it
craves
no
war,
turn
back
the
clock
Et
il
ne
désire
aucune
guerre,
reviens
en
arrière,
Just
like
we
did
before
Comme
on
le
faisait
avant
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
Like
it
was
only
yesterday
Comme
si
c'était
hier
Keep
reminding
myself
to
keep
time
Je
me
rappelle
toujours
de
garder
le
temps
Cos
time
can
slip
away
Parce
que
le
temps
peut
s'échapper
And
it
waits
for
no
man,
Et
il
n'attend
personne,
And
it
waits
for
no
woman
Et
il
n'attend
aucune
femme
And
it
craves
no
war,
turn
back
the
clock
Et
il
ne
désire
aucune
guerre,
reviens
en
arrière,
Just
like
we
were
before
Comme
on
l'était
avant
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
[I
remember
the
futureI
remember
the
future,
future...]
[Je
me
souviens
de
l'avenir,
je
me
souviens
de
l'avenir,
avenir...]
Keep
reminding
myself
to
keep
love
Je
me
rappelle
toujours
de
garder
l'amour
Cos
love
can
slip
away
Parce
que
l'amour
peut
s'échapper
And
it
waits
for
no
man,
Et
il
n'attend
personne,
And
it
waits
for
no
woman
Et
il
n'attend
aucune
femme
And
it
needs
no
war,
turn
back
the
clock
Et
il
n'a
besoin
d'aucune
guerre,
reviens
en
arrière,
Just
like
we
were
before
Comme
on
l'était
avant
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
(I
remember
the
future)
(Je
me
souviens
de
l'avenir)
(I
have
forgotten
my
past)
(J'ai
oublié
mon
passé)
Don't
forget
to
look
ahead
N'oublie
pas
de
regarder
devant
See
what
you
will
find
Vois
ce
que
tu
trouveras
Don't
loose
touch,
lost
in
space
Ne
te
perds
pas,
perdu
dans
l'espace
Or
are
you
lost
inside
your
mind
Ou
es-tu
perdu
dans
ton
esprit
[I
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir]
[Don't
forget...
I
remember
the
futureI
remember
the
future]
[N'oublie
pas...
Je
me
souviens
de
l'avenir,
je
me
souviens
de
l'avenir]
(I
remember
the
future)
(Je
me
souviens
de
l'avenir)
[I
remember
the
futureI
remember
the
future,
future...
I
remember
the
futureI
remember
the
future]
[Je
me
souviens
de
l'avenir,
je
me
souviens
de
l'avenir,
avenir...
Je
me
souviens
de
l'avenir,
je
me
souviens
de
l'avenir]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carroll Liane Roberta, Colman Anthony Roderick
Attention! Feel free to leave feedback.