London Grammar - House - translation of the lyrics into Russian

House - London Grammartranslation in Russian




House
Дом
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
I think that in the silence
Мне кажется, что в тишине
We are climbing to the sky to sit with the stars
Мы карабкаемся к самому небу, чтобы посидеть со звёздами
We might be apart
А могли бы быть и не вместе
And in my deepest self-reflection
И в моём глубочайшем самоотражении
Build a city, stay forever young
Построй город, оставайся вечно молодым
Forever young
Вечно молодым
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
Do you see me? Feel me? Don't think you do
Ты видишь меня? Чувствуешь меня? Я так не думаю
'Cause this is my place, my house, my rules
Потому что это моё место, мой дом, мои правила
I paint the picture so that
Я пишу картину, чтобы
We are climbing all the way up to sit with the stars
Мы взобрались на самый верх, чтобы посидеть со звёздами
And that's where we are
И вот мы уже тут
I cannot be invisible
Я не могу быть невидимой
You make yourself invincible to make it up
Ты становишься несокрушимым, чтоб всё изменить
Don't make it up
Не выдумывай
'Cause this is my place, my house, my rules
Потому что это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
Do you see me? Feel me? Don't think you do
Ты видишь меня? Чувствуешь меня? Я так не думаю
'Cause this is my place, my house, my rules
Потому что это моё место, мой дом, мои правила
You're so welcome in this house that I have built
Я так рада тебе в доме, что построила
Where imagination feeds the things you feel
Где воображение питает твои чувства
And you're so welcome in this place that I have stood
И я так рада тебе в месте, что возвела
Where imagination feeds the things you feel
Где воображение питает твои чувства
And this is my place, my house, my rules
И это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
This is my place, my house, my rules
Это моё место, мой дом, мои правила
My rules
Мои правила
It's my rules
Это мои правила





Writer(s): Dominic Major, Hannah Reid, Daniel Rothman


Attention! Feel free to leave feedback.