Lyrics and translation London Grammar - Into Gold

Into Gold

Dear Heart, dear Soul
Old friend, don't let me go
I am the fire and you are water
Drown me out, but I learnt
So if you see me, cross the street
But I still see you in people I meet
And I am fire and you are water
You drown me out, but I learnt, I got older, found out I ought to

Make ashes from stone
All of these things that I've seen turn darkness into gold
And when I was made from the right kind of wrong
All of these things that I've seen turned darkness into gold

Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold

Rivers run red, river run dry
River run red and white
I am the fire and you are water
Drown me out, but I learnt
So if you see me, cross the street
But I still see you in people I meet
I am fire and you are water
You ran me wild to the sea, there you'll find me, trying to catch me

Make ashes from stone
All of these things that I've seen turn darkness into gold
And when I was made from the right kind of wrong
All of these things that I've seen turned darkness into gold
All of these things that I've seen turned darkness into gold

All of these things that I've seen turned darkness into gold (into gold)
All of these things that I've seen turned darkness into gold

В золото

Дорогое сердце, родная душа,
Старый друг, не отпускай меня.
Я — огонь, а ты — вода.
Ты гасишь меня, но я научилась,
Поэтому, если увидишь меня, перейди на другую сторону улицы.
Но я все еще вижу тебя в людях, которых встречаю.
И я — огонь, а ты — вода.
Ты гасишь меня, но я научилась, я стала старше, поняла, что должна

Превращать камни в пепел.
Все, что я видела, превращает тьму в золото.
И когда я была создана из правильного вида ошибок,
Все, что я видела, превращало тьму в золото.

В золото, в золото, в золото, в золото,
В золото, в золото, в золото, в золото,
В золото, в золото, в золото, в золото,
В золото, в золото, в золото, в золото.

Реки текут красным, реки пересыхают,
Реки текут красным и белым.
Я — огонь, а ты — вода.
Ты гасишь меня, но я научилась.
Поэтому, если увидишь меня, перейди на другую сторону улицы.
Но я все еще вижу тебя в людях, которых встречаю.
Я — огонь, а ты — вода.
Ты увлек меня течением к морю, там ты найдешь меня, пытаясь поймать.

Превращать камни в пепел.
Все, что я видела, превращает тьму в золото.
И когда я была создана из правильного вида ошибок,
Все, что я видела, превращало тьму в золото.
Все, что я видела, превращало тьму в золото.

Все, что я видела, превращало тьму в золото (в золото).
Все, что я видела, превращало тьму в золото.