London Grammar - Shyer - translation of the lyrics into French

Shyer - London Grammartranslation in French




Shyer
Plus Timide
I'm feeling shyer
Je me sens plus timide
And the world gets darker
Et le monde s'assombrit
Hold yourself a little higher
Redresse-toi un peu plus haut
Bridge that gap just further
Élargis encore plus cet écart
And all your being
Et tout ton être
I'd ask you to give it up
Je te demanderais d'y renoncer
An ancient feeling love
Un amour, sentiment ancien
So beautifully dressed up
Si joliment habillé
Feeling shyer
Je me sens plus timide
I'm feeling shyer
Je me sens plus timide
I'm feeling shyer
Je me sens plus timide
Maybe you should call her
Peut-être devrais-tu l'appeler
Deep in the night for her
Au milieu de la nuit pour elle
And all your being
Et tout ton être
I'd ask you to give it up
Je te demanderais d'y renoncer
I'd ask you to give it up
Je te demanderais d'y renoncer
I'd give it up
J'y renoncerais
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (and I)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (et moi)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (I)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (moi)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (would give it up)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (j'y renoncerais)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh





Writer(s): Joel Potts, Daniel Harry Joseph Rothman, Dominic Ashley Ronald Major, Hannah Felicity May Reid


Attention! Feel free to leave feedback.