London Grammar - You And I - translation of the lyrics into German

You And I - London Grammartranslation in German




You And I
Du und Ich
Yeah
Ja
Did somebody tell you that
Hat dir jemand gesagt, dass
Life was easy?
das Leben einfach ist?
They were wrong
Das war falsch
All the lines are blurred
Alle Linien sind verschwommen
Your emotions, they get so lost
Deine Gefühle, sie gehen so verloren
And I wish I could tell you now
Und ich wünschte, ich könnte dir jetzt sagen
How much my heart breaks like a song
Wie sehr mein Herz bricht, wie ein Lied
I love you forever
Ich liebe dich für immer
And I hope forever becomes
Und ich hoffe, dass für immer wird
Heaven
zum Himmel
Did you think I woke up here?
Dachtest du, ich bin einfach so aufgewacht?
I worked for many years
Ich habe viele Jahre gearbeitet
I've cried out all my tears, this
Ich habe all meine Tränen geweint, dieses
Preaching
Predigen
It never got me very far
Es hat mich nie sehr weit gebracht
No matter where you are
Egal, wo du bist
There's a lot of love left here for you and I
Es gibt viel Liebe hier für dich und mich
You and I, you and I, you and I
Du und ich, du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
There's all the love left here for you and I
Es gibt all die Liebe hier für dich und mich
And I know that you need to take time
Und ich weiß, dass du Zeit brauchst
Don't let it break you this life
Lass dich von diesem Leben nicht unterkriegen
I hope that you know
Ich hoffe, du weißt
There's all the love left here for you and I
Es gibt all die Liebe hier für dich und mich
You and I (you and I)
Du und ich (du und ich)
You and I
Du und ich
Oh
Oh
Did somebody tell you that
Hat dir jemand gesagt, dass
Some of the others, they weren't wrong?
einige der anderen nicht falsch lagen?
These rising demons
Diese aufsteigenden Dämonen
They've got a way of getting so strong
Sie haben eine Art, so stark zu werden
We can break them together, babe
Wir können sie zusammen brechen, Schatz
We can find some way to hold them off
Wir können einen Weg finden, sie abzuwehren
Not if you hurt me now
Nicht, wenn du mich jetzt verletzt
And not if you hurt me in my
Und nicht, wenn du mich verletzt in meinem
Heaven
Himmel
It never got me very far
Es hat mich nie sehr weit gebracht
No matter where you are
Egal, wo du bist
There's a lot of love left here for you and I
Es gibt viel Liebe hier für dich und mich
You and I, you and I, you and I
Du und ich, du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
There's all the love left here for you and I
Es gibt all die Liebe hier für dich und mich
And I know that you need to take time
Und ich weiß, dass du Zeit brauchst
Don't let it break you this life
Lass dich von diesem Leben nicht unterkriegen
I hope that you know
Ich hoffe, du weißt
There's all the love left here for you and I
Es gibt all die Liebe hier für dich und mich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
You and I
Du und ich
Yeah
Ja
Ooh
Ooh
You and I, you and I, you and I
Du und ich, du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
You and I, you and I
Du und ich, du und ich
I can't afford to wait (you and I, you and I, to wait)
Ich kann es mir nicht leisten zu warten (du und ich, du und ich, zu warten)
Nothing in life ever came for free (you and I, you and I)
Nichts im Leben kam jemals umsonst (du und ich, du und ich)
And in the pouring rain (you and I, you and I)
Und im strömenden Regen (du und ich, du und ich)
I've been begging you to love me
Habe ich dich angefleht, mich zu lieben
Power, space, and time (you and I, you and I, space and time)
Kraft, Raum und Zeit (du und ich, du und ich, Raum und Zeit)
I know my love transcends all three (you and I, you and I)
Ich weiß, meine Liebe überwindet alle drei (du und ich, du und ich)
Even though it hurts me, baby (you and I, you and I)
Auch wenn es mich verletzt, mein Schatz (du und ich, du und ich)
I know I'll always love you endlessly
Ich weiß, ich werde dich immer endlos lieben
(You and I, you and I, you and I) yeah
(Du und ich, du und ich, du und ich) Ja
(You and I) you and I, you and I
(Du und ich) Du und ich, du und ich
(You and I, you and I)
(Du und ich, du und ich)
There is all the love left here for you and I
Es ist all die Liebe hier für dich und mich
(You and I, you and I, you and I)
(Du und ich, du und ich, du und ich)
(You and I, you and I) yeah
(Du und ich, du und ich) Ja
(You and I, you and I)
(Du und ich, du und ich)
All the love left here for you and I
All die Liebe hier für dich und mich
(You and I, you and I, you and I)
(Du und ich, du und ich, du und ich)
You and I (you and I, you and I)
Du und ich (du und ich, du und ich)
You and I, you and I, hm
Du und ich, du und ich, hm
Nothing in life ever comes for free
Nichts im Leben kommt jemals umsonst
Yeah
Ja





Writer(s): Hannah Reid, Dominic Major, Daniel Rothman


Attention! Feel free to leave feedback.