London Grammar - You And I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation London Grammar - You And I




You And I
Ты и я
Yeah
Да
Did somebody tell you that
Тебе кто-то говорил,
Life was easy?
Что жизнь легка?
They were wrong
Они ошибались.
All the lines are blurred
Все грани стерты,
Your emotions, they get so lost
Твои чувства - в смятении.
And I wish I could tell you now
И как бы я хотела тебе сейчас сказать,
How much my heart breaks like a song
Как мое сердце разрывается, словно песня.
I love you forever
Я люблю тебя вечно,
And I hope forever becomes
И надеюсь, что вечность станет
Heaven
Раем.
Did you think I woke up here?
Думал ли ты, что я просто так здесь оказалась?
I worked for many years
Я шла к этому много лет,
I've cried out all my tears, this
Я выплакала все слезы, все эти
Preaching
Проповеди
It never got me very far
Ни к чему меня не привели.
No matter where you are
Где бы ты ни был,
There's a lot of love left here for you and I
Здесь так много любви для нас с тобой.
You and I, you and I, you and I
Ты и я, ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я.
There's all the love left here for you and I
Здесь так много любви для нас с тобой.
And I know that you need to take time
И я знаю, тебе нужно время.
Don't let it break you this life
Не позволяй этой жизни сломить тебя.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь,
There's all the love left here for you and I
Что здесь так много любви для нас с тобой.
You and I (you and I)
Ты и я (ты и я),
You and I
Ты и я.
Oh
О,
Did somebody tell you that
Тебе кто-то говорил,
Some of the others, they weren't wrong?
Что некоторые из них были неправы?
These rising demons
Эти восставшие демоны,
They've got a way of getting so strong
Они умеют становиться такими сильными.
We can break them together, babe
Мы можем победить их вместе, любимый,
We can find some way to hold them off
Мы можем найти способ сдержать их,
Not if you hurt me now
Но только если ты не ранишь меня сейчас,
And not if you hurt me in my
И не ранишь меня в моем
Heaven
Раю.
It never got me very far
Это ни к чему меня не привело.
No matter where you are
Где бы ты ни был,
There's a lot of love left here for you and I
Здесь так много любви для нас с тобой.
You and I, you and I, you and I
Ты и я, ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я.
There's all the love left here for you and I
Здесь так много любви для нас с тобой.
And I know that you need to take time
И я знаю, тебе нужно время.
Don't let it break you this life
Не позволяй этой жизни сломить тебя.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь,
There's all the love left here for you and I
Что здесь так много любви для нас с тобой.
You and I, you and I
Ты и я, ты и я,
You and I
Ты и я.
Yeah
Да,
Ooh
О-о-о.
You and I, you and I, you and I
Ты и я, ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я,
You and I, you and I
Ты и я, ты и я.
I can't afford to wait (you and I, you and I, to wait)
Я не могу позволить себе ждать (ты и я, ты и я, ждать),
Nothing in life ever came for free (you and I, you and I)
Ничто в жизни не дается даром (ты и я, ты и я).
And in the pouring rain (you and I, you and I)
И под проливным дождем (ты и я, ты и я)
I've been begging you to love me
Я умоляла тебя любить меня.
Power, space, and time (you and I, you and I, space and time)
Сила, пространство и время (ты и я, ты и я, пространство и время),
I know my love transcends all three (you and I, you and I)
Я знаю, моя любовь выше всего этого (ты и я, ты и я).
Even though it hurts me, baby (you and I, you and I)
Даже если мне больно, любимый, (ты и я, ты и я)
I know I'll always love you endlessly
Я знаю, я всегда буду любить тебя без конца.
(You and I, you and I, you and I) yeah
(Ты и я, ты и я, ты и я), да,
(You and I) you and I, you and I
(Ты и я) ты и я, ты и я,
(You and I, you and I)
(Ты и я, ты и я).
There is all the love left here for you and I
Здесь есть вся любовь для тебя и меня.
(You and I, you and I, you and I)
(Ты и я, ты и я, ты и я),
(You and I, you and I) yeah
(Ты и я, ты и я), да,
(You and I, you and I)
(Ты и я, ты и я).
All the love left here for you and I
Вся любовь осталась здесь для тебя и меня.
(You and I, you and I, you and I)
(Ты и я, ты и я, ты и я),
You and I (you and I, you and I)
Ты и я (ты и я, ты и я),
You and I, you and I, hm
Ты и я, ты и я, хм.
Nothing in life ever comes for free
Ничто в жизни не дается даром.
Yeah
Да.





Writer(s): Hannah Reid, Dominic Major, Daniel Rothman


Attention! Feel free to leave feedback.