London Jae feat. B.o.B - Get High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation London Jae feat. B.o.B - Get High




Get High
Planer
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
All I ever really do
Tout ce que je fais vraiment
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
(Intro: B.o.B)
(Intro: B.o.B)
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
All I ever really do
Tout ce que je fais vraiment
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
(Chorus: B.o.B)
(Refrain: B.o.B)
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
I used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin' what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie
Planer, sans mentir
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin' what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
Used to get high just a little bit
J'avais l'habitude de planer juste un peu
Now I'm gettin' high and I hit it fat
Maintenant je plane et je tape fort
Yeah
Ouais
Pop a vert with a Latina
J'envoie une clope avec une Latina
Used to get a little used to hit a little
J'avais l'habitude de prendre un peu, de taper un peu
Now a young nigga wanna get more
Maintenant, un jeune négro veut en avoir plus
Drop the top on the groove and get it movin' through the city with all the bitches now
Je baisse le toit de la voiture et la fais rouler à travers la ville avec toutes les meufs maintenant
Roll one up and light it
Roulez-en un et allumez-le
Ima pass it round
Je vais le faire tourner
I'm tryna get higher than ya rupture now
J'essaie de planer plus haut que ton rupteur maintenant
Yeah yeah
Ouais ouais
Nigga got the type of weed to get a bitch on her knees
Ce négro a le genre d'herbe qui met une meuf à genoux
When you hit for her
Quand tu tires dessus pour elle
She in the corner with her
Elle est dans le coin avec elle
Got a kid outside I'm on a whole nother flight
J'ai un gamin dehors, je suis sur un tout autre vol
They say the blueprint hurt get em yellow and black
Ils disent que le plan les blesse, qu'il les rend jaunes et noirs
Whoever got em I want em Ima come get em
Peu importe qui les a, je les veux, je vais aller les chercher
(Chorus: B.o.B)
(Refrain: B.o.B)
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
Nigga used to skip school just to get high
Ce négro séchait les cours juste pour planer
Breaking all the rules just to get high
Enfreindre toutes les règles juste pour planer
Nigga used to act a fool to get high
Ce négro avait l'habitude de faire l'idiot pour planer
Now I'm grown
Maintenant je suis grand
I'll take a bitch to Dubai to get high
J'emmènerai une meuf à Dubaï pour planer
Grap another perp
Prends un autre billet
Roll up another blunt
Rouler un autre blunt
You can come with me
Tu peux venir avec moi
Gonna show you how to roll another one
Je vais te montrer comment en rouler un autre
Take your bitch quick
Prends ta meuf vite fait
Don't get dirty for 30
Ne te salis pas pour 30
I'm waking early with all the birdies
Je me réveille tôt avec tous les oiseaux
Show em what's early
Montre-leur ce qui est tôt
Paint it like I been drinking bleach while I been up
Peins-le comme si j'avais bu de l'eau de Javel pendant que j'étais debout
Yeah
Ouais
Ima come swim while you call me a trap
Je vais venir nager pendant que tu me traites de piège
Got the bitches they with me
J'ai les meufs, elles sont avec moi
They lickin they kissin
Elles lèchent, elles embrassent
They spittin they stickin
Elles crachent, elles collent
They givin me hickeys
Elles me font des suçons
I hit it, I hit it
Je l'ai frappée, je l'ai frappée
A man in a minute
Un homme en une minute
I'm wit it I'm wit it
Je suis avec, je suis avec
I'm still in the kitchen
Je suis toujours dans la cuisine
I whip it dem bitches
Je les fouette ces salopes
Ayyeeee
Ayyeeee
And the crew goin ball like a guy with no ball
Et l'équipe fait la fête comme un gars sans couilles
(Chorus: B.o.B)
(Refrain: B.o.B)
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
When to school high first day of high school
Quand j'allais à l'école défoncé le premier jour de lycée
Folks wanted my IQ
Les gens voulaient mon QI
Goin pack, disappear like swine flu
J'allais faire mes valises, disparaître comme la grippe porcine
Twisted guard
Garde tordu
Hit they venue like Riuo
Frappez leur salle comme Riuo
Ima Ima high nigga times two
Je suis un négro défoncé fois deux
Real nigga side you
Vrai négro à tes côtés
Just to get by must must I remind you
Juste pour m'en sortir, dois-je te le rappeler
My old hood I drive through like fri foo
Mon vieux quartier, je le traverse comme un fou
Been through the mountain top
Passé par le sommet de la montagne
Been through the valley
Passé par la vallée
Spent so much, oops had to bring an accountant
J'ai tellement dépensé, oups, j'ai faire venir un comptable
Why call em friends if the never serious?
Pourquoi les appeler des amis s'ils ne sont jamais sérieux ?
Like why girls call it a perm if it's temporary
Comme pourquoi les filles appellent ça une permanente si c'est temporaire
Now look
Maintenant regarde
Just cause I'm in cuffs don't make me guilty
Ce n'est pas parce que je suis menotté que je suis coupable
And and just cause I'm rich don't make me filthy
Et ce n'est pas parce que je suis riche que je suis sale
They say you are who you are when you born off the riff
Ils disent que tu es qui tu es quand tu nais du riff
Well shit I must have been born with a spliff
Eh merde, j'ai naître avec un joint
(Chorus: B.o.B)
(Refrain: B.o.B)
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir
All I ever really do is get high
Tout ce que je fais, c'est planer
Used to skip school to get high
J'avais l'habitude de sécher les cours pour planer
Doin what I do to get high
Faire ce que je fais pour planer
Get high, no lie, no lie
Planer, sans mentir, sans mentir





Writer(s): Nicholas Wayne Rasinski, Roshaun Omowale Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.