London Richards - Three Years - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation London Richards - Three Years




Three Years
Три года
In three years from i'll be gone,
Через три года меня не станет,
But thats a long time
Но это долгий срок,
So i won't mind, no i'll be strong
Так что я не буду против, нет, я буду сильной.
You never tought our love would last forever
Ты никогда не думал, что наша любовь будет длиться вечно,
Yeah, i should have known better, than to let you in
Да, мне следовало бы догадаться, чем впускать тебя,
(To let you in)
(Впускать тебя)
I stood by you
Я была рядом с тобой,
You just stood by
Ты просто был рядом.
I'll be with you
Я буду с тобой,
Take your time
Не торопись.
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему.
I crossed my heart
Я поклялась своим сердцем,
You crossed that mind
Ты передумал,
You choose to say goodbye
Ты решил сказать «прощай».
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try your way
Давай сделаем это по-твоему.
In three years from now you'll move on
Через три года ты продолжишь жить,
Wherever you are, it might be faul
Где бы ты ни был, возможно, это будет ошибка,
But we are still not done
Но мы еще не закончили.
You might not want to call it love that we are making
Ты можешь не хотеть называть это любовью, то что мы делаем,
But love that you are feeling
Но любовь, которую ты чувствуешь,
But lost what i am giving
Но потерял то, что я отдаю.
If you are prelling
Если ты готов
To let me in
Впустить меня,
Just let me in
Просто впусти меня.
I stood by you
Я была рядом с тобой,
You just stood by
Ты просто был рядом.
I'll be with you, take your time
Я буду с тобой, не торопись.
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему.
I crossed my heart
Я поклялась своим сердцем,
You crossed that mind
Ты передумал,
You choose to say goodbye
Ты решил сказать «прощай».
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему.
I stood by you
Я была рядом с тобой,
You just stood by
Ты просто был рядом.
I'll be with you, take your time
Я буду с тобой, не торопись.
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему.
I crossed my heart
Я поклялась своим сердцем,
You crossed that mind
Ты передумал,
You choose to say goodbye
Ты решил сказать «прощай».
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему,
Let's try it your way
Давай сделаем это по-твоему.
If i have the way, baby you'll be seeing
Если бы все было по-моему, малыш, ты бы увидел,
Yeah
Да.
If i have the way, baby what you'll seeing
Если бы все было по-моему, малыш, что бы ты увидел.
Yeah
Да.
In three years from now i'll be gone
Через три года меня не станет.






Attention! Feel free to leave feedback.