Lyrics and translation London Symphony Orchestra - The Final Countdown

The Final Countdown

Impaler
Charnel Deity
Imminence Of The Final Punishment
Satan is the master deceiver
And the father of lies
Pulling blindfold over Christians eyes
Destined to burn in the fires

Driven through caverns of hades
Foul demands gnaw at your flesh
Your mortal life is taken from you
But your soul will never rest

I give my command
Thousands shall fall
Wasted lives
I'll take them all

Fire, I'll burn your flesh 'till death
Sadistic lust for terror
Charred to mere consciousness
Hatred strives forever

I give my command
Thousands shall fall
Wasted lives
I'll take you all

Take the wretched lives
Of those who'd thwart your will
Foredoomed to suffer
Their worthless blood we shall spill

Damned by your weakness
You denied your evil side
New dog in priestly white
You have nowhere to hide

Le compte à rebours final

Empaleur
Déesse Charnelle
Imminence du châtiment final
Satan est le maître trompeur
Et le père des mensonges
Tirant un bandeau sur les yeux des chrétiens
Destinés à brûler dans les flammes

Conduits à travers les cavernes d'Hadès
Des demandes immondes rongent ta chair
Ta vie mortelle t'est arrachée
Mais ton âme ne trouvera jamais le repos

Je donne mon ordre
Des milliers tomberont
Vies gaspillées
Je les prendrai tous

Feu, je brûlerai ta chair jusqu'à la mort
Lustre sadique pour la terreur
Carbonisé à la simple conscience
La haine lutte éternellement

Je donne mon ordre
Des milliers tomberont
Vies gaspillées
Je vous prendrai tous

Prends les vies misérables
De ceux qui contrecarreraient ta volonté
Prédestinés à souffrir
Nous verserons leur sang sans valeur

Damné par ta faiblesse
Tu as nié ton côté maléfique
Nouveau chien en blanc sacerdotal
Tu n'as nulle part où te cacher