Shall We Dance - London Theatre Orchestratranslation in Russian
Shall
we
dance?
Потанцуем?
On
a
bright
cloud
of
music
shall
we
fly?
На
облаке
музыки
яркой
полетим?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
then
say
goodnight
and
mean
goodbye?
Иль
"спокойной
ночи"
- прощанием
звучит?
Or
perchance
Иль,
быть
может,
When
the
last
little
star
has
left
the
sky
Когда
последняя
звездочка
с
неба
сойдет,
Shall
we
still
be
together
Мы
останемся
вместе,
With
our
arms
about
each
other
В
объятьях
друг
друга
держаться
будем,
And
shall
you
be
my
new
romance?
И
станешь
новой
любовью
моей?
On
the
clear
understanding
С
ясным
пониманием,
That
this
kind
of
thing
can
happen
Что
подобное
случается,
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
On
a
bright
cloud
of
music
shall
we
fly?
На
облаке
музыки
яркой
полетим?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
then
say
goodnight
and
mean
goodbye?
Иль
"спокойной
ночи"
- прощанием
звучит?
Or
perchance
Иль,
быть
может,
When
the
last
little
star
has
left
the
sky
Когда
последняя
звездочка
с
неба
сойдет,
Shall
we
still
be
together
Мы
останемся
вместе,
With
our
arms
about
each
other
В
объятьях
друг
друга
держаться
будем,
And
shall
you
be
my
new
romance?
И
станешь
новой
любовью
моей?
On
the
clear
understanding
С
ясным
пониманием,
That
this
kind
of
thing
can
happen
Что
подобное
случается,
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Shall
we
dance?
Потанцуем?
Rate the translation
1
Another Openin', Another Show
2 I Love Paris
3 Change Partners
4 Begin the Beguine
5 Always
6 C'est Magnifique
7 Long Ago and Far Away
8 If You Loved Me Truly
9 It's A Lovely Day Today
10 Easter Parade
11 Top Hat, White Tie and Tails
12 Shall We Dance
13 Who Cares
14 My Heart Belongs To Daddy
15 The Girl That I Marry
16 They Can't Take That Away from Me
17 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
18 So In Love
19 Nice Work if You Can Get It
20 Oh! I Can't Sit Down
21 The Man I Love
22 True Love
23 There's No Business Like Show Business
24 Were Thine That Special Face
25 Isn't This a Lovely Day
2 I Love Paris
3 Change Partners
4 Begin the Beguine
5 Always
6 C'est Magnifique
7 Long Ago and Far Away
8 If You Loved Me Truly
9 It's A Lovely Day Today
10 Easter Parade
11 Top Hat, White Tie and Tails
12 Shall We Dance
13 Who Cares
14 My Heart Belongs To Daddy
15 The Girl That I Marry
16 They Can't Take That Away from Me
17 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
18 So In Love
19 Nice Work if You Can Get It
20 Oh! I Can't Sit Down
21 The Man I Love
22 True Love
23 There's No Business Like Show Business
24 Were Thine That Special Face
25 Isn't This a Lovely Day
Attention! Feel free to leave feedback.