Londonbeat - 9 AM (The Comfort Zone) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Londonbeat - 9 AM (The Comfort Zone)




9 AM (The Comfort Zone)
9 heures du matin (la zone de confort)
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
Strap a hanging, commuting on the double A
Je me tiens suspendu, je commute sur le double A
Hopeless hope, wordless dreams and wornout wishes
Un espoir désespéré, des rêves sans mots et des souhaits usés
Take a hold, take control of the comfort zone
Prends le contrôle, prends le contrôle de la zone de confort
Melancoly melody
Mélodie mélancolique
It lingers in my head
Elle me résonne dans la tête
Just an hour, just an hour ago
Il y a juste une heure, il y a juste une heure
I was in your arms, in your touch
J'étais dans tes bras, dans ton toucher
I was in your bed
J'étais dans ton lit
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
Strap a hanging commuting on the double A
Je me tiens suspendu, je commute sur le double A
Hopeless hope, wordless dreams and wornout wishes
Un espoir désespéré, des rêves sans mots et des souhaits usés
Take a hold, take control of the comfort zone
Prends le contrôle, prends le contrôle de la zone de confort
Put the pen to paper, yeah
J'ai mis mon stylo sur le papier, oui
To leave a painful note
Pour laisser une note douloureuse
From a night-time, form a night-time to a lifetime
D'une nuit, d'une nuit à une vie
You never told your broken soul what was in your head
Tu n'as jamais dit à ton âme brisée ce qu'il y avait dans ta tête
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
Strap a hanging commuting on the double A
Je me tiens suspendu, je commute sur le double A
Hopeless hope, wordless dreams and wornout wishes
Un espoir désespéré, des rêves sans mots et des souhaits usés
Take a hold, take control of the comfort zone
Prends le contrôle, prends le contrôle de la zone de confort
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York
Strap a hanging commuting on the double A
Je me tiens suspendu, je commute sur le double A
Hopeless hope, wordless dreams and wornout wishes
Un espoir désespéré, des rêves sans mots et des souhaits usés
Take a hold, take control of the comfort zone
Prends le contrôle, prends le contrôle de la zone de confort
9 AM on a New York subway
9 heures du matin dans le métro de New York





Writer(s): Chambers, Helms, Chandler, Henshall


Attention! Feel free to leave feedback.