Londonbeat - Spirit of a Child - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Londonbeat - Spirit of a Child




Spirit of a Child
Душа ребенка
Young hearts beat fast
Молодые сердца бьются быстро,
All in an innocent body
Всё в невинном теле.
Sweet smiles, happy faces
Милые улыбки, счастливые лица
Greet their Mom and their Dad
Приветствуют маму и папу.
When the light our lives has gone
Когда свет нашей жизни угас,
Can you tell me how do we carry on?
Скажи мне, как нам жить дальше?
There′s too many young souls
Слишком много юных душ
Lost in this way
Заблудились на этом пути.
Don't let the children go
Не дайте детям уйти,
There′s so many people taken away
Так много людей забрали.
Shine a little light
Зажги немного света,
Let them grow
Пусть они растут.
Their love is light
Их любовь это свет,
And it all shines in their eyes
И всё это сияет в их глазах.
Love for you and me
Любовь к тебе и ко мне,
Strong enough to reach to the skies
Достаточно сильная, чтобы достичь небес.
When the light our lives has gone
Когда свет нашей жизни угас,
Can you tell me (tell me)
Скажи мне (скажи мне),
How do we carry on?
Как нам жить дальше?
There's too many young souls
Слишком много юных душ
Lost in their way
Заблудились на своем пути.
Don't let the children go
Не дайте детям уйти,
(Spirit of a child)
(Душа ребенка)
There′s so many people taken away
Так много людей забрали.
Shine a little light
Зажги немного света,
Let them grow
Пусть они растут.
(Like the spirit of a child)
(Как душа ребенка)
Shine a little light, a little light
Зажги немного света, немного света
(Spirit)
(Душа)
(Like the spirit of a child)
(Как душа ребенка)





Writer(s): J. Chambers, M. Kayne, J. Helms, C. Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.